Belarus Daily | 27 mar

La primera protesta de la primavera belarusa: no se ha conseguido un acto multitudinario en Minsk; Andrzej Duda pide al Consejo de Seguridad de la ONU que discuta la persecución de polacos en Belarús

27 marzo 2021 | Voice of Belarus 
Source: Deutsche Welle

La primera protesta de la primavera belarusa: no ha salido un acto multitudinario en Minsk

El 27 de marzo se anunció la primera gran acción de protesta en Belarús este año. Sin embargo, debido a las acciones activas de los agentes de fuerza, los belarusos no consiguieron reunirse para una protesta masiva.

Por la mañana a la ciudad trajeron material bélico: furgones policiales, camiones lanza-agua, coches con alambre de púas, vehículos antidisturbios.

Una hora antes del inicio de la acción, los agentes de fuerza ya comenzaron a detener a peatones y ciclistas de manera aleatoria. Fueron llevados a furgones policiales, contra algunos usaron fuerza.

Entre los detenidos cerca de la plaza Bangalor figuran las editoras de TUT.BY Halina Ulasik y Anna Kaltyhina, el editor en jefe de «Nasha Niva» Yahor Martsinovich, la fotógrafa de la edición Nadezhda Buzhan y la corresponsal Katsiaryna Karpitskaya. Más tarde ellos fueron puestos en libertad.

También durante la cobertura de la protesta en la plaza Bangalor fue detenido el corresponsal de Deutsche Welle, Nicholas Connolly, a pesar de mostrar su pasaporte del ciudadano alemán, la acreditación oficial y la inscripción «Prensa» en el chaleco. Fue liberado cinco horas después, al llegar el Embajador de Alemania a la comisaría. Según el mismo Connolly, los agentes de fuerza lo obligaron a desbloquear su teléfono móvil en presencia del Embajador y mostrarles varias fotos tomadas. Si se hubiera negado, le amenazaban con arresto, confiscación de teléfonos móviles y equipo.

En Navogrudak en el Museo de Historia y Costumbres Locales fueron detenidas más de 10 personas que acudieron a la excursión. Les devolvieron el dinero de las entradas y los llevaron a la comisaría. El museo aclaró que los del grupo no agitaron las banderas y no fueron marcados de ninguna manera.

Aunque el Ministerio del Interior declaró que no había protestas, en Minsk y otras ciudades fueron detenidas 189 personas.

El Presidente de Polonia, Andrzej Duda, pide al Consejo de Seguridad de la ONU que discuta la persecución de los polacos en Belarús

Andrzej Duda.
Source: Belaruspartisan

En relación con detenciones de la Jefa de la Unión de Polacos en Belarús, Andrzelika Borys y del activista de la Unión, Andrzej Poczobut, el Presidente de Polonia Andrzej Duda identificó la persecución de los polacos en Belarús como una situación sin precedentes. Hizo hincapié en que la minoría nacional belarusa en Polonia forma parte de la sociedad polaca.

Andrzej Duda envió una carta sobre la situación de los polacos en Belarús a nombre del Presidente estadounidense Joe Biden. El Presidente de Polonia cree que esto facilitará que el Consejo de Seguridad de la ONU, encabezado por los estadounidenses a partir de este mes, se encargue de la situación con los polacos en Belarús. Asimismo, el Presidente de Polonia se puso en contacto con los representantes del Consejo de Europa y la ONU en relación con la situación de los polacos en Belarús, perseguidos por el régimen de Lukashenka.