Autor: Voice of Belarus NC


MKOl zakazał Łukaszence udziału w igrzyskach olimpijskich, obywatelka Szwajcarii została skazana na 2,5 roku więzienia, funkcjonariusze zaczęli surowo zatrzymywać protestujące starsze osoby 7 grudnia 2020 | BYHelp-Mediagroup Łukaszence i urzędnikom Narodowego Komitetu Olimpijskiego zakazano udziału w igrzyskach olimpijskich Dziś na Read more…


Wszystkie zbrodnie władz białoruskich przeciwko narodowi będą udokumentowane; zwolnieni z więzienia mówią o warunkach odbywania kary, mogą skazać każdego i za wszystko 1 grudnia 2020 | BYHelp-Mediagroup Białorusini skrupulatnie zbierają wszystkie dowody zbrodni rządowych Swiatłana Cichanouska ogłosiła uruchomienie Ujednoliconej Księgi Read more…


Tumour in the pediatric cancer center 30 November 2020, 21:02 | Tatsiana Bublikava, Naviny.by On 30 November parents of the patients of the Republican Research and Practice Center [RRPC] for Pediatric Oncology, Hematology and Immunology [POHI] began collecting signatures under Read more…


7 October 2020 | Infocenter Free Belarus 2020 A new morning and a new day of protests begins. 7:30 am The mural with the “DJs of change” [two DJs who were arrested for turning on a song with the words Read more…


Belarus. 8th week of protests. Repressions intensify but people don’t give up.

Repressions intensify but people don’t give up 6 October 2020 | ByHELP-mediagroup The Belarusian authorities continue repressions against their own people. But despite the arrests, intimidation and brutality of the law enforcement officials, the Belarusians do not stop: they keep Read more…


Yuri Korzun

on odmówił opuszczenia szybu do czasu rozpoczęcia spełniania jego żądań 10 wrzesień 2020, 8:16 | ByHELP-mediagroup W godzinach porannych dnia 10 września białoruski portal informacyjny TUT.BY zamieścił informację, że górnik Jury Korzun przykuł się kajdankami do sprzętu górniczego w swoim Read more…


Gitanas Nausėda, the President of Lithuania

7 września 2020 | lrp.lt Prezydent Litwy Gitanas Nausėda rozmawiał telefonicznie z prezydentem Ukrainy Wołodymrem Zełenskim. Strony rozmawiały o sytuacji na Białorusi i możliwej współpracy między Litwą a Ukrainą dla deeskalacji sytuacji w sąsiednim państwie. „Myśmy się pogodzili z liderem Read more…


1 wrzesień 2020, 14:02 | REFORM.by Pierwszoroczni studenci Białoruskiego Narodowego Uniwersytetu Technicznego (BNUT), którzy przyszli na rozpoczęcie roku roku akademickiego, zostali zatrzymani na boisku przez rzekomych funkcjonariuszy milicji. O zajściu portalowi Reform.by opowiedziała matka jednego z nich dla Reform.by. Według Read more…


“Belaruskali” Workers in Soligorsk

The situation at enterprises where employees joined solidarity movements 29 August 2020, 00:23 | Anna Rybchinskaya / Alexandra Kvitkevich / Dmitry Bobkov, FINANCE.TUT.BY Employees of large enterprises have been actively involved in solidarity actions. For example, MTZ employees took to Read more…


The Coordinating Council presidium

We have no illusions, but we move forward regardless 31 August 2020, 21:29 | Elena Tolkacheva, TUT.BY The Coordinating Council says there’s pressure on the Presidium and all Council members, but does not plan to stop and continues to call Read more…