Auteur/autrice : Voice of Belarus VA


Political prisoner receives surgery after a suicide attempt and is sent back to the pre-trial detention center immediately after; Belarusians threaten to block the Belarusian-Polish border if the EU fails to impose sanctions; it is dangerous to send correspondence to Read more…


Le prisonnier politique Stsiapan Latypaù a tenté de se suicider dans le tribunal ; l’UE prépare des sanctions contre Belavia, Loukachenko promet des vols vers la Crimée ; la pression sur la presse continue : deux autres journalistes ont été arrêtés 1 juin Read more…


Bombe à bord de l’avion annoncée par les contrôleurs aériens bélarussiens 24 minutes avant la réception du message d’alerte ; engagement européen d’introduire sous peu de nouvelles sanctions contre le Bélarus ; annulation du Championnat d’Europe de cyclisme sur piste à Minsk 27 Read more…


Suicide d’un jeune orphelin suite à son interrogatoire ; interdiction aux avocats de rendre visite à Raman Pratasevich et Safiya Sapega ; proche d’une journaliste en exil retenu en otage par les forces de sécurité 26 mai 2021 | Voice of Belarus Read more…


Les compagnies aériennes européennes cessent le survol du Bélarus ; le corps du prisonnier politique Ashurak a été remis à ses proches cinq jours après le décès ; la vidéo diffusée par les chaînes nationales montre un Raman Pratasevich battu 25 mai Read more…


Un prisonnier politique est mort dans une prison bélarussienne ; pourquoi les autorités persécutent TUT.BY ; 37 États participants de l’OSCE publient une déclaration sur le Bélarus 21 mai 2021 | Voice of Belarus Un prisonnier politique meurt dans une prison bélarussienne Read more…


TUT.BY dans le collimateur des autorités : ouverture d’une poursuite pénale ; la cheffe de « l’Union des Polonais » renonce à la liberté pour éviter son expulsion ; 10 à 15 jours d’emprisonnement pour une balade à vélo 18 mai 2021 | Voice of Read more…


Il y a un an, Svetlana Tikhanovskaïa a annoncé son intention de se présenter à la présidence ; vingt jours de prison pour le journaliste partenaire de DW ; une retraitée poursuivie pour des fleurs déposées sur la tombe de l’écrivain Vasil Read more…


Condamnation du prisonnier politique Dzianis Urad à 18 ans de prison ; dispersion des Minskois solidaires avec les accusés dans l’affaire des étudiants ; dix jours de prison pour une photographe 14 mai 2021 | Voice of Belarus Le prisonnier politique Dzianis Read more…


Récits des victimes de violence 10 mai 2021 | Anna Stork, Deutsche Welle Le Parquet fédéral de la RFA a été saisi par dix personnes, victimes de torture au Bélarus, qui ont déposé une requête contre Loukachenko. DW s’est entretenu Read more…