Belarus Daily | 26 mai

Suicide d’un jeune orphelin suite à son interrogatoire ; interdiction aux avocats de rendre visite à Raman Pratasevich et Safiya Sapega ; proche d’une journaliste en exil retenu en otage par les forces de sécurité

26 mai 2021 | Voice of Belarus
Réaction de l’artiste Vladimir Tsesler aux derniers événements au Bélarus.
Source : facebook.com/vtsesler

Suicide d’un jeune orphelin suite à son interrogatoire

Dzmitry Stakhouski.
Source : Viasna Human Rights Centre 

Dzmitry Stakhouski, 17 ans (18 selon le Comité d’enquête), s’est suicidé à Minsk. Le jeune-homme faisait partie des personnes poursuivies dans une affaire pénale pour émeutes lors des manifestations d’août 2020. Dans l’après-midi du 25 mai, quelques heures avant sa mort, Dzmitry a été interrogé dans le cadre de l’affaire en question.

Dans son message d’adieu, il désigne le Comité d’enquête comme responsable de sa mort et indique que la pression exercée par les forces de sécurité l’a poussé à se décider à commettre cet « acte terrible ». Selon le témoignage de ses amis, le défunt a participé à des rassemblements, mais n’a accompli rien d’illégal, il était respectueux et gagnait bien sa vie en travaillant comme programmeur.

Interdiction aux avocats de rencontrer Raman Pratasevich et Safiya Sapega

Source : BBC News Russian

Depuis deux jours, l’avocate de Raman Pratasevich, Inesa Alenskaya, tente de s’entretenir avec son client, mais elle n’est pas autorisée à accéder au centre de détention provisoire, bien que le droit à la défense soit garanti par la Constitution (art. 62) et ne peut être limité ni par les autorités chargées de l’enquête, ni par l’administration du centre de détention. Au début, c’est l’enquêteur qui n’a pas donné la permission, mais aujourd’hui, il s’est avéré que Pratasevich ne se trouve plus au centre de détention N°1, bien que dans la vidéo, diffusée par une chaîne Telegram pro-gouvernementale, il déclare y avoir été placé.

Le collègue de Pratasevich, fondateur de la chaîne d’opposition Nexta, Stsiapan Putsila a signalé à BBC que « Raman court un danger plus grave que les autres prisonniers politiques au Bélarus. Car il est l’ennemi personnel de Loukachenko ».

A ce jour, l’avocat de Safiya Sapieha n’a toujours pas réussi à rencontrer sa cliente. Il entreprendra une nouvelle tentative demain.

Proche d’une journaliste en exil retenu en otage par les forces de sécurité

Aryna Malinouskaya.
Source : BELSAT

L’animatrice de l’émission « Honnêtement parlant » de la chaîne de télévision « Belsat », Aryna Malinouskaya, a quitté le Bélarus suite aux arrestations par les forces de sécurité des participants de son émission et d’autres journalistes de la chaîne. Après son départ, Aryna a été contactée par un enquêteur depuis le téléphone du mari de sa sœur. L’homme lui a dit que son beau-frère avait été placé en détention et que les grands-parents de la journaliste pourraient bientôt être arrêtés à leur tour. Il a ajouté que ses proches ne seraient libérés qu’après son arrivée au poste de police. Le beau-frère de la journaliste, Valiantsin Kucharenka, a personnellement confirmé son arrestation. Il a déclaré être constamment interrogé au sujet de son retour et a dit « ils ne nous laisseront pas tranquilles, ni les parents, ni toute la famille ». C’est ainsi que les autorités exigent le retour d’Aryna. Jusqu’à présent, elle n’a aucun contact avec ses proches.

L’AESA recommande à toutes les compagnies aériennes d’éviter l’espace aérien bélarussien

L’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) recommande aux opérateurs aériens de contourner le Bélarus et d’entrer dans son espace aérien uniquement dans des cas extrêmes « afin d’assurer la sécurité dans des circonstances imprévues ». L’AESA note que les circonstances de l’incident du 23 mai dernier avec l’avion Ryanair « soulèvent de sérieux doutes quant au respect par le Bélarus des règles de l’aviation civile internationale ».