Belarus Daily | 28 abr

Escándalo en Suecia por los acuerdos con las autoridades belarusas; British American Tobacco sigue patrocinando el régimen de Lukashenka; qué escriben los presos políticos en sus cartas

28 abril 2021 | Voice of Belarus
Proyecto fotográfico «Cartas a los presos políticos».
Source: photo: zmagarskiy_a_photography, BELSAT

Estalló un escándalo en Suecia por los acuerdos con las autoridades belarusas

El canal de televisión sueco TV4 ha emitido una investigación periodística sobre la cooperación entre Suecia y ciertas organizaciones belarusas. Suecia apoyó las sanciones comerciales de la UE, pero resultó que, a fines de septiembre, el gobierno sueco decidió de repente apoyar un acuerdo de mil millones de dólares con empresas estatales belarusas. La Agencia Sueca de Crédito (EKN) ha asegurado un préstamo para una transacción entre la empresa sueca SIEMENS Energy AB y las empresas estatales belarusas Minskenergo y Brestenergo. Gracias al bombo publicitario, la Agencia se vio obligada a congelar el trato para aclarar el asunto. La investigación fue iniciada por activistas de la diáspora belarusa en Suecia y la NAU [Dirección Popular contra la Crisis], encabezada por Pavel Latushka.

Source: Tv4.se

British American Tobacco patrocina el régimen de Lukashenka

Los belarusos de Londres realizaron una campaña en la sede de British American Tobacco. BAT es el socio principal de la Fábrica de Tabacos «Neman», controlada por el estado y una de las principales carteras del régimen, Aliaksei Aleksin. BAT hace la vista gorda ante las violaciones de derechos humanos en Belarús y en la fábrica de «Neman», así como ante el hecho de que el régimen se está beneficiando del contrabando de sus productos a Europa.

A pesar de los repetidos llamamientos, BAT se niega a entablar un diálogo con las fuerzas democráticas de Belarús.

Andrei Krauchanka, medallista de plata olímpico, se declara en huelga de hambre

Andrei Krauchanka, medallista de plata olímpico en decatlón subastó su medalla de oro en el Campeonato de Europa de 2011 para ayudar a las familias de los presos políticos y realizó una huelga de hambre de diez días.

«Me asusta que los arrestos se hayan convertido en algo común, en una rutina. Y hay personas reales entre rejas en este momento: estas son sus vidas reales, estas son las vidas rotas de sus familias. Nadie les devolverá ese tiempo, nunca será posible compensarlo. Y no puedo aceptarlo», escribió Krauchanka.

Krauchanka es uno de los firmantes de la carta de los deportistas contra la violencia de las fuerzas de seguridad y por unas nuevas elecciones, participó repetidamente en marchas callejeras en 2020, pasó 10 días bajo arresto.

Andrei Krauchanka.
Source: Reformation

Qué escriben los presos políticos en sus cartas

Actualmente hay 358 presos políticos en Belarús. Miles de personas bondadosas les escriben. En sus respuestas, los presos políticos hablan de sus experiencias y sus condiciones de vida. Muchos no se desaniman, pero también hay quienes pierden la salud mientras están encarcelados por cargos falsos.

Aliaksei Ramanau, residente de Hómel fue condenado el 16 de diciembre de 2020 por presuntamente «insultar al presidente». A pesar de su discapacidad oncológica, fue condenado a un año de prisión. Sufre de fuertes dolores. Se le descubrió un nuevo tumor durante una consulta con un oncólogo Sin embargo, dado que a Aliaksei se le ha hecho un expediente preventivo como propenso al extremismo, difícilmente puede contar con la libertad condicional. «Para ser honesto, estoy tan cansado de estos dolores que preferiría morir…», escribió Aliaksei.

El músico de 24 años de Hómel Aliaksei Hubich ha sido sentenciado a tres años de prisión. Tiene una rara afección ocular que requiere cirugía. Si la operación no se le realiza a tiempo, la enfermedad le provocará ceguera. La operación estaba prevista para el otoño del año pasado. «Pero ahora está en la cárcel. Y sin tratamiento, simplemente se quedará ciego», dijo la madre de Aliaksei.

Source: TUT.BY