Belarus Daily | 16 feb

Las autoridades allanaron a los periodistas y defensores de derechos humanos a gran escala; solo los medios estatales pueden asistir a juicios de alto perfil; el proyecto de ley sobre agentes extranjeros puede ser aprobado en primavera

16 febrero 2021 | BYHelp-Mediagroup
Belarus Sky
Collage: un empleado de ingeniería urbana tapa una raya roja en el cielo aparecida sobre Minsk por la mañana del 16 de febrero.
Source: t.me/belteanews

Las autoridades allanaron a los periodistas y defensores de derechos humanos 

Hoy fueron registrados unos 20 periodistas y defensores de derechos humanos en todo el país. Según los representantes del Comité de Investigación, se lo hizo «con el fin de descubrir las circunstancias de financiamiento de las actividades de protesta».

Los registros con confiscación de equipos y documentos afectaron a casi todos los jefes de la Asociación Independiente de Periodistas de Belarús (BAJ), al presidente de la BAJ Andrey Bastunets y a sus dos ayudantes – Aleg Aguéyeu y Barys Garetskiasí como a otros empleados de la organización. La búsqueda también tuvo lugar en la propia oficina de BAJ. 

También fue registrada la oficina del Centro de Derechos Humanos «Viasna» en presencia del jefe de la organización, Ales Bialiatski. Las búsquedas también se llevaron a cabo en todos los centros regionales de «Viasna», excepto los de Grodna y Vitsebsk. Se sabe de dos detenidos: Dzmitry Salavyov de Minsk y Barys Bujel de Magilieu.

Se realizó una búsqueda en el Sindicato Independiente de Trabajadores de Industria Radioelectrónica. Los empleados del sindicato están en libertad.

Andrey Strizhak, activista de derechos humanos y cofundador de las iniciativas BY_help y BYSOL contó sobre una búsqueda en su apartamento alquilado en Hómel. Hoy se llevó a cabo un registro en la casa de sus padres en Rechitsa: se incautaron un teléfono antiguo y un disco duro.

Minsk crackdown on free press
Registro en la BAJ.
Source: TUT.BY

El capitán de fuerzas especiales confesó ante el tribunal del asesinato de Henadz Shutau; en los juicios de alto perfil y no tanto: no vale la pena hablar de la ley y justicia 

En Brest, la corte ha comenzado a considerar el caso penal contra Aliaksandr Kardiukou, que el 11 de agosto estaba al lado de Henadz Shutau quien recibió un disparo mortal en la cabeza. Resulta que disparó uno de los soldados, Raman Gaurylau, pero en este caso se considera víctima. Afirma que en defensa primero disparó al aire y luego decidió disparar «en la zona del antebrazo izquierdo». Sin embargo, la bala de alguna manera terminó en la parte posterior de la cabeza del manifestante. El juez le preguntó a Gaurylau por qué no apuntaba a la pierna de Shutau. La «víctima» respondió que tenía miedo de hacerse daño a sí mismo. Cuando se le preguntó, si hubiera podido evitar disparar en la nuca de Shutau y habría salvado su vida, Gaurylau respondió: «Hice todo lo que pude. Me sentía mal».

Se ha completado la investigación del caso del fallecido Aliaksadr Vikhor. El caso fue desestimado. Aliaksandr Vikhor, de 25 años, fue detenido la noche del 9 de agosto en Hómel. La familia llevaba buscando a su hijo durante tres días, y solo cuando el 12 de agosto los familiares llegaron a la policía para denunciar su desaparición, se supo: Sasha estaba muerto desde el día 11.

Vikhor
Aliaksandr Vikhor.
Source: TUT.BY

El Tribunal examinó la apelación de la ciudadana suiza, Natalya Khershe: en diciembre fue condenada a 2,5 años de prisión por quitarle un pasamontañas a un policía antidisturbios. El veredicto se mantuvo sin cambios.

Comenzaron los juicios de los esquiadores detenidos en Maladzechna el fin de semana pasado: dos mujeres recibieron multas.

Los músicos Dzianis Tarasenka y Aliaxandr Kavaleu recibieron 15 días cada uno. Ellos fueron detenidos el 13 de febrero en un concierto cerca de Smalevichy.

Ha empezado el juicio al anunciante famoso Vlad Saveliev (Siarguey Kastsiukevich). Fue detenido por participar en la marcha dominguera en septiembre. Al principio fue juzgado bajo un artículo administrativo, pero el día en que se suponía que debía irse, fue arrestado de nuevo, ya bajo un artículo penal, sin que le permitiera salir del centro de detención. Ahora está acusado de presuntamente liderar la marcha de manifestantes e interferir en la circulación del transporte público.

Ulad Savelyau
Vlad Saveliev en la ceremonia de entrega de uno de los premios publicitarios internacionales más importantes: Effie.
Source: marketing.by

Sigue el juicio contra las periodistas Darya Chultsova y Katsyaryna Bajvalava (seudónimo – Andreyeva). Ellas estuvieron transmitiendo desde la «Plaza de los cambios» el 15 de noviembre. El juicio es abierto, pero solo se permitió la entrada en la sala a los representantes de canales de televisión estatales.

A los periodistas de recursos independientes se les negó la acreditación para el juicio de Viktar Babaryka. A la primera reunión también asistieron solo representantes de los medios estatales y agencias de noticias rusas.

Press press suppression in Belarus
La cola de los que acudieron al juicio de las periodistas de Belsat Darya Chultsova y Katsiaryna Andreyeva (Bajvalava).
Source: t.me/belarusseichas

Siguiendo el ejemplo de Rusia, las autoridades belarusas también comenzaron a elaborar una ley sobre agentes extranjeros.

Está en elaboración el proyecto de la ley sobre agentes extranjeros. A ellos se propone equiparar a las personas y organizaciones que reciban financiación extranjera para actividades políticas. Es probable que el documento se adopte en primavera.

Belarus EU
Source: TUT.BY

For more information on the events of 16 February 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020: