Belarus Daily | 7 jan

Le Danemark refuse de participer au Championnat du monde de hockey sur glace s’il a lieu à Minsk ; Le patriarche Kirill a appelé le Bélarus à un dialogue pacifique ; Le montant des amendes et du nombre de victimes lors des manifestations pacifiques a été dévoilé ; la première école bélarussienne en ligne, basée en Ukraine, demande de l’aide

7 janvier 2021 | BYHelp-Mediagroup 
Source : instagram.com/kastus.suprac

Svetlana Tikhanovskaïa a félicité les Bélarussiens pour le Noël orthodoxe

Svetlana Tikhanovskaïa.
Source : twitter.com/Sviatlana Tsikhanouskaya

Le 7 janvier, les Bélarussiens orthodoxes célèbrent la Nativité du Christ. A cette occasion, Svetlana Tikhanovskaïa a félicité tous ceux qui célèbrent cette fête et les a appelés à prier pour tous ceux qui se sont retrouvés dans les hôpitaux ou en prison juste pour avoir cru en un avenir meilleur pour le pays.

« Aujourd’hui, j’aimerais souhaiter un joyeux Noël aux croyants bélarussiens et aux chrétiens orthodoxes du monde entier. Cette année, cette fête a lieu dans un moment difficile, mais après tout, le jour de Noël, nous célébrons avant tout la naissance de l’espoir et de la foi.

Au cours des derniers mois, les croyants orthodoxes du Bélarus ont régulièrement souffert de l’absence des droits fondamentaux. Ceux qui se sont opposés à la violence ont été arrêtés et licenciés. Certains ont été arrêtés sur le chemin de l’église, le dimanche, et à Hrodna, la police a dispersé la fête des enfants qui avait lieu sur le territoire de la paroisse. Aujourd’hui, on menace l’Église orthodoxe du Bélarus de la priver de son statut juridique. Mais je suis convaincu que nous fêterons Noël prochain dans un Bélarus où toutes ces choses ne seront plus possibles.

L’Église doit toujours rester un lieu qui inspire, unit et soutient les gens quelle que soit leur religion. Et les prières devraient toujours parler de paix et d’amour.

Avec votre prière, aujourd’hui, vous pouvez soutenir votre famille et vos frères d’armes. Dans la prière, vous pouvez mentionner tous ceux qui se sont retrouvés dans un hôpital ou une prison juste pour avoir cru en un avenir meilleur pour leur pays. Dans la prière, vous pouvez soutenir même ceux dont vous n’approuvez pas les actions. C’est après tout le début d’un dialogue pacifique, qui est si important pour nous tous. »

Svetlana est convaincue que les Bélarussiens ne se laisseront pas berner. C’est pour cela que la plateforme Skhod a été créée – un nouvel outil de démocratie directe, contrairement à « l’Assemblée pan-biélorusse » initiée par les autorités où participent uniquement des fonctionnaires nommés. La plateforme Skhod est un site où chaque Bélarussien peut choisir son délégué ou devenir délégué s’il est sélectionné. Il s’agira de personnes réelles qui ont un soutien réel, et non falsifié, du peuple, avec des opinions politiques quelconques.

Le patriarche Kirill appelle les autorités bélarussiennes à un dialogue pacifique avec le peuple

Sa Sainteté le patriarche Kirill.
Source : TUT.BY

Dans l’interview qu’il a donnée à Noël à la chaîne de télévision « Russie-1 », le patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie a demandé aux autorités bélarussiennes de ne pas renvoyer aux calendes grecques tout ce qui engendre le désaccord dans la société. Il a également parlé de la nécessité d’une discussion pacifique, raisonnable et professionnelle des problèmes. Il a exhorté à réfléchir sur le fait que nombre de révolutions et de coups d’État ont déjà eu lieu dans le monde, et que personne, nulle part, n’a jamais atteint la paix, la tranquillité et la prospérité à l’aide de la violence. Le patriarche a souhaité que les tentatives de recours à la force pour résoudre les problèmes de désaccord au Bélarus cessent et qu’un dialogue entre le gouvernement et le peuple, le gouvernement et la société, avec la participation de toutes les forces, soit entamé, visant à stabiliser la situation et le développement global du Bélarus.

Le Danemark boycottera le Championnat du monde de hockey sur glace à Minsk

Source : TUT.BY

Le directeur de l’Union danoise de hockey sur glace, Ulrik Larsen, a déclaré que l’équipe nationale danoise de hockey sur glace pourrait refuser de jouer au championnat du monde à Minsk. Il estime qu’une autre solution doit être trouvée quand au lieu où se tiendra le championnat. Larsen a déclaré qu’il avait rencontré des représentants des fédérations de hockey des pays nordiques voisins et il confirme que tous les pays partagent sa position concernant la tenue de la Coupe du monde à Minsk. Il est maintenant dans l’attente de clarifications de la part de la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF). Le président de l’Union danoise de hockey, Henrik Bach-Nielsen, fait partie de l’IIHF. D’après lui, la majorité des membres de l’IIHF n’envisagent pas Minsk comme pays hôte du championnat. Le responsable de l’IIHF, René Fasel, se rendra prochainement à Minsk pour faire part de la décision de la fédération concernant l’emplacement du championnat.

Le montant total des amendes payées par les Bélarussiens pour leur participation à des manifestations pacifiques a été annoncé

Source : Deutsche Welle

Le centre des droits de l’homme « Viasna » a publié les statistiques de l’ampleur sans précédent de la répression au Bélarus. Depuis 5 mois, à compter du 9 août 2020, le nombre total de personnes arrêtées lors des manifestations a atteint au moins 32.084, plus de 900 personnes ont été ou sont inculpées dans des affaires pénales, 169 personnes ont été reconnues comme prisonniers politiques et leur nombre ne cesse de croître.

Au total, les Bélarussiens ont payé aux « autorités » des amendes qui s’élèvent à un montant total de près de 1.800.000 roubles bélarussiens (720.000 USD / 570.000 euros).

Voici les chiffres généraux fournis par les défenseurs des droits de l’homme :

– 25.326 arrêtés, dont plus de 1.000 ont été arrêtés par la police à deux reprises ou plus.

– 83.006 jours passés derrière les barreaux soit 227 ans

– 701.000 $ d’amendes

– 381 battus et sévèrement battus

– 482 hospitalisés

– au moins 10 personnes blessés par balle

– 5 tués

Depuis le début de la campagne électorale présidentielle en mai 2020, le nombre total de personnes arrêtées pour avoir participé à des rassemblements pacifiques a atteint plus de 33.000 personnes, plus de 900 poursuites pénales ont été engagées, 169 accusés étaient des prisonniers politiques et leur nombre ne cesse d’augmenter.

Il s’agit de la répression politique la plus massive en Europe depuis 40 ans.

La première école bélarussienne en ligne basée en Ukraine demande de l’aide

Source : byschool.com.ua

La première école bélarussienne en ligne pour les émigrés politiques a besoin de soutien. Depuis le début des manifestations, les gens fuient le Bélarus vers l’Ukraine, persécutés par les autorités bélarussiennes. La plupart sont des informaticiens et des membres de l’intelligentsia. Pour les enfants de ces émigrés politiques, une école secondaire bélarussienne a été créée en ligne. À l’issue de la formation, les enfants recevront un certificat reconnu par l’État ukrainien.

La fondatrice de l’école, Anastasiya Shpakouskaya, a réuni une équipe des meilleurs professeurs bélarussiens qui enseignent des cours de langue et de littérature bélarussienne et russe directement depuis le Bélarus. Le reste des matières est enseigné par des professeurs de l’école ukrainienne privée Gremium.

« J’ai réuni une équipe des meilleurs enseignants bélarussiens (parmi lesquels des enseignants comme Hanna Sieviarynec, Vasil Dranko-Maïsiuk) pour enseigner nos enfants bélarussiens.

L’ensemble bélarussien des matières comprend la langue bélarussienne, la littérature, l’histoire du Bélarus, ainsi que la langue et la littérature russes, une étude approfondie de l’anglais et de l’informatique.

Notre école unique a commencé à travailler dans la première quinzaine de novembre 2020. Durant cette période, 8 enfants bélarussiens ont rejoint l’école et plusieurs autres élèves sont en train de s’inscrire.

Nous avons réussi à fournir du travail à 6 enseignants bélarussiens.

Nous sommes conscients que la demande d’inscription dans notre école ne fera qu’augmenter dans l’avenir.

Le projet n’a pas été initialement conçu comme un projet commercial, mais plutôt en partant du constat que ces familles qui avaient été forcées de quitter le Bélarus avaient surtout besoin de soutien et d’assistance.

Pendant les deux premiers mois d’existence de l’école, j’ai pu compter sur le soutien d’un donateur pour couvrir les frais de l’école. À savoir – le salaire des enseignants de l’école privée ukrainienne Gremium, des enseignants diplômés qu’il faut payer à leur juste valeur et bien sûr le salaire des enseignants bélarussiens. Ainsi que les frais de tous ce qui est externes (théorie, vidéos et documents imprimés) et le paiement de la plateforme d’enseignement.

Maintenant, je recherche des personnes prêtes à soutenir davantage notre école.

On parle beaucoup de l’aide aux victimes, aux émigrés politiques, aux étudiants bélarussiens, mais l’aide aux écoliers est souvent oublié, et ce sont pourtant eux les plus vulnérables qui ont pourtant besoin d’une éducation de haute qualité, pratique et pertinente.

Le coût de fonctionnement de la première école bélarussienne en ligne en Ukraine est d’environ 5.000 USD par mois. C’est l’argent que nous pouvons investir dans l’avenir de nos enfants, et donc du Bélarus.

Nous comptons sur votre soutien pour notre première école bélarussienne en ligne basée en Ukraine », déclare Anastasiya dans son message.

Pour en savoir plus sur l’école, et prendre contact, rendez vous sur le site http://byschool.com.ua/.


For more information on the events of 7 January 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020: