Belarus Daily | 7 ene

Dinamarca se ha negado a participar en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo si se celebra en Minsk; el patriarca Kirill ha llamado a Belarús a un diálogo pacífico; se ha anunciado el monto de las multas y el número de víctimas durante las protestas pacíficas; la primera escuela belarusa en línea de Ucrania necesita ayuda

7 enero 2021 | BYHelp-Mediagroup 
Source: instagram.com/kastus.suprac

Sviatlana Tsikhanouskaya ha felicitado la Navidad a los belarusos ortodoxos

Sviatlana Tsikhanouskaya.
Source: twitter.com/Sviatlana Tsikhanouskaya

El 7 de enero, los belarusos ortodoxos celebran la Natividad de Cristo. Sviatlana Tsikhanouskaya ha felicitado a todos los que celebran esta festividad y ha pedido oraciones para apoyar a quienes terminaron en un hospital o en prisión solo por creer en un futuro mejor para su país.

«Hoy quiero desear Feliz Navidad a los creyentes belarusos y cristianos ortodoxos de todo el mundo. Ahora nos llega en un momento difícil pero, después de todo, el día de Navidad celebramos el nacimiento de la esperanza y la fe.

Durante los últimos meses, los creyentes ortodoxos en Belarús han sufrido con regularidad el déficit legal. Los que se oponían a la violencia fueron arrestados y despedidos. También hubo quienes fueron detenidos de camino a la iglesia el domingo y, en Grodna, la policía dispersó una matiné infantil en el territorio de la parroquia. Ahora la Iglesia Ortodoxa de Belarús se ve amenazada con la privación de su estatus legal. Pero creo que la próxima Navidad la celebraremos en una Belarús donde todo esto será imposible.

La Iglesia debe seguir siendo siempre un lugar que inspire, una y apoye a las personas independientemente de su religión. Y las oraciones siempre deben hablar de paz y amor.

Con tu oración de hoy puedes apoyar a tu familia y amigos. En la oración puedes tocar a todos los que han acabado en un hospital o en prisión solo por creer en un futuro mejor para su país. En la oración puedes apoyar incluso a aquellos cuyas acciones no apruebas. Después de todo, este es el comienzo de un diálogo pacífico muy importante para todos nosotros».

Sviatlana está segura de que los belarusos no se dejarán engañar. Para ello se ha creado la plataforma Asamblea, un nuevo instrumento de democracia directa, en contraste con la «Asamblea de Belarús» iniciada por las autoridades, en la que solo hay lugar para los funcionarios. La plataforma Asamblea es un espacio donde cada belaruso puede elegir a su delegado o convertirse en tal delegado si es elegido. Estas serán personas reales que tengan apoyo real, no falsificado, del pueblo, con opiniones políticas diversas.

El patriarca Kirill pide a las autoridades belarusas un diálogo pacífico con el pueblo

Su Santidad el Patriarca Kirill.
Source: TUT.BY

En su entrevista de Navidad al canal de televisión «Rusia-1», el Patriarca Kirill de Moscú y toda Rusia pidió a las autoridades belarusas que no pospusieran las causas del desacuerdo en la sociedad y habló sobre la necesidad de una discusión pacífica, razonable y profesional de los problemas. Instó a pensar en cuántas revoluciones y golpes de estado ya se han producido, pero nadie, en ningún lugar y nunca logró la paz, la tranquilidad y la prosperidad con la ayuda de la violencia. El Patriarca deseó que se detuvieran los intentos de usar la fuerza para resolver los problemas de desacuerdo en Belarús y que se desarrollara un diálogo entre el gobierno y el pueblo, el gobierno y la sociedad, con la participación de todas las fuerzas, destinado a estabilizar la situación y al desarrollo integral de Belarús.

Dinamarca boicoteará el Campeonato Mundial de Hockey en Minsk

Source: TUT.BY

El director de la Unión Danesa de Hockey sobre Hielo Ulrik Larsen ha declarado que la selección danesa de hockey sobre hielo puede negarse a jugar en el Campeonato Mundial de Minsk. Cree que es necesario encontrar otra solución sobre la sede. Larsen dijo que se había reunido con representantes de las federaciones de hockey de los países nórdicos vecinos y está convencido de que todos los países comparten la posición de Dinamarca con respecto a la celebración de la Copa del Mundo en Minsk. Ahora espera una aclaración de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF).La IIHF incluye al presidente de la Unión Danesa de Hockey, Henrik Bach-Nielsen. En su opinión, a la mayoría de los miembros de la IIHF les resulta difícil imaginar a Minsk como ciudad anfitriona. El jefe de la IIHF, René Fasel, visitará Minsk en un futuro próximo para informar sobre la decisión de la federación sobre la ubicación del campeonato.

Se ha anunciado el importe de las multas pagadas por los belarusos por participar en protestas pacíficas

Source: Deutsche Welle

El Centro de Derechos Humanos «Viasna» ha publicado estadísticas de una escala sin precedentes de represión en Belarús. Durante los 5 meses a partir del 9 de agosto de 2020, el número total de detenidos durante las protestas alcanzó al menos 32.084; más de 900 personas, en casos penales; 169 personas fueron reconocidas como presos políticos y su número crece constantemente.

En total, los belarusos han pagado a las «autoridades» casi 1.800.000 rublos belarusos en multas (720.000 dólares o 570.000 euros).

Las cifras generales proporcionadas por defensores de los derechos humanos:

– 25.326 detenidos; más de 1.000 de ellos fueron detenidos por la policía dos o más veces.

– 83.006 días o 227 años entre rejas

– 701.000 dólares en multas

– 381 golpeados y brutalmente golpeados

– 482 hospitalizados

– al menos 10 personas con heridas de bala

– cinco muertos

Desde el inicio de la campaña electoral presidencial en mayo de 2020, el número total de detenidos por participar en manifestaciones pacíficas ha llegado a más de 33 mil personas, se han iniciado más de 900 causas penales, 169 acusados son ya presos políticos y su número está en constante crecimiento.

Esta es la represión política más masiva en Europa durante los últimos 40 años.

La primera escuela belarusa en línea de Ucrania necesita ayuda

Source: byschool.com.ua

La primera escuela belarusa en línea para expatriados necesita apoyo. Desde el comienzo de las protestas, la gente ha estado huyendo de Belarús a Ucrania, perseguida por las autoridades belarusas; entre estas personas, la mayoría son especialistas en informática e intelectuales. Para los hijos de los expatriados se creó una escuela secundaria belarusa en linea. Al finalizar su formación, los niños recibirán un certificado reconocido por el estado de Ucrania.

La fundadora de la escuela, Anastasiya Shpakouskaya, ha reunido un equipo de los mejores profesores belarusos que imparten lecciones de lengua y literatura belarusa y rusa directamente desde Belarús. El resto de materias las imparten los profesores de la escuela privada ucraniana Gremium.

«He reunido un equipo de los mejores maestros belarusos (entre ellos hay docentes como Hanna Seviarynets y Vasil Dranko-Maisiuk) que dan clase a nuestros niños de Belarús.

El vector de materias belaruso consiste en el idioma, la literatura y la historia de Belarús, así como la lengua y la literatura rusas, el estudio en profundidad del inglés y las tecnologías de la información.

Nuestra escuela, única en su especie, comenzó a funcionar en la primera quincena de noviembre de 2020. Durante este período, 8 niños belarusos se unieron a la escuela y varios estudiantes más están en la etapa de presentación de documentos.

Conseguimos dar trabajo a 6 profesores de Belarús.

Entendemos que la demanda de educación en nuestra escuela no hará más que crecer en un futuro cercano.

El proyecto no se creó inicialmente como un proyecto comercial, partiendo de la comprensión de la situación de que las familias obligadas a abandonar Belarús necesitan apoyo y asistencia.

Durante los primeros dos meses de existencia de la escuela, tuve un acuerdo con un donante para cubrir los costos de la escuela. A saber, el pago por hora de los profesores de la escuela privada ucraniana Gremium, que, según sus licencias, no son baratos y, por supuesto, el pago por hora de los profesores belarusos. También se incluía el pago por estudios externos (teoría, vídeos y material impreso) y por la plataforma docente.

Ahora estoy buscando personas que estén dispuestas a seguir apoyando a nuestra escuela.

Se habla mucho de ayudar a las víctimas, a los expatriados, a los estudiantes de Belarús, pero nadie brinda apoyo a los niños en edad escolar, y este es el grupo de personas más desprotegido que necesita una educación de alta calidad, cómoda y relevante.

El costo de funcionamiento de la Primera Escuela Belarusa en línea de Ucrania es de aproximadamente 5.000 dólares al mes. Este es el dinero que podemos invertir en el futuro de nuestros hijos y, por tanto, de Belarús.

Contamos con su apoyo para la Primera Escuela Belarusa en línea de Ucrania», escribe Anastasiya en su comunicado.

Más sobre la escuela y sus contactos en el sitio web http://byschool.com.ua/.


For more information on the events of 7 January 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020: