Decine di giornalisti sono stati arrestati a Minsk

Al momento non tutti sono stati rilasciati

28 agosto 2020 | TUT.BY, BAJ, Evropejskaia Pravda, BAJ
Source: TUT.BY

Verso le 18:00 del 27 agosto, due dozzine di giornalisti sono stati arrestati in Piazza della Libertà a Minsk, tra cui il corrispondente di TUT.BY Stanislav Sharshukov e il fotografo di TUT.BY Vadim Zamirovsky. Successivamente, circa altri 10 giornalisti sono stati arrestati in Piazza dell’Indipendenza. Anche il corrispondente di TUT.BY a Brest Stanislav Korshunov è stato arrestato. Il Ministero dell’Interno ha affermato che i giornalisti non sono stati arrestati, ma solo trasportati al dipartimento di polizia del distretto Oktyabrskiy a Minsk per controllare i loro documenti.

I rappresentanti dei media sono stati invitati a salire sul minibus. Allo stesso tempo, un uomo ubriaco, che prima avrebbe sicuramente attirato l’attenzione della polizia, è stato mandato a spasso dalle forze dell’ordine. Solo i giornalisti sono stati portati via in direzione sconosciuta «per controllare i loro documenti».

Source: TUT.BY

«Saranno portati al dipartimento di polizia per l’identificazione», ha detto Natalya Ganusevich, il rappresentante ufficiale del dipartimento di polizia del comitato esecutivo di Minsk.

Tra i detenuti ci sono i giornalisti di TUT.BY Stanislav Sharshukov e Vadim Zamirovsky, Uladz Grydzin (Radio Liberty), Vasily Fedosenko (Reuters), il fotografo Alexander Vasyukovich, Nadezhda Buzhan (Nasha Niva), Dmitry Lovetsky (AP), Zakhar Shcherbakov e Sergei Satsyuk (BelaPAN), Ekaterina Andreeva e Maxim Kalitovsky (Belsat), Vladimir Kostin (Reuters), Sergei Bobylev (TASS), Evgeny Odinokov (RIA Novosti), Pavel Martinchik (Komsomolskaya Pravda in Bielorussia), fotografo Evgeny Erchak, Steve Rosenberg (BBC)

I rappresentanti dei media sono stati portati alla stazione di polizia del distretto Oktyabrsky. Successivamente Sputnik.by ha riferito che un nuovo gruppo di giornalisti era stato trasportato al Dipartimento degli affari interni del distretto di Oktyabrskiy, compreso il corrispondente del giornale stesso.

A Brest è stato arrestato il corrispondente di TUT.BY Stanislav Korshunov, che faceva il reportage sulla raccolta di firme per il richiamo del deputato rappresentante, ma dopo il controllo dei documenti, è stato rilasciato.

Verso le 19.50 altri nove giornalisti sono stati trattenuti in Piazza dell’Indipendenza a Minsk e portati via per il controllo dei documenti. Tra loro ci sono il giornalista di TUT.BY Aleksey Sudnikov, Tatiana Korovenkova (BelaPAN), Alexandra Boguslavskaya (DW), i giornalisti di Lenta.ru e altri. Sull’autobus è stato chiesto ai giornalisti di spegnere i telefoni ed è stato loro detto che sarebbero stati portati «agli organi competenti per gli affari interni, dove avrebbero controllati i loro documenti per poi rilasciarli». «Cerchiamo di non creare dei presupposti per l’arresto», ha detto il funzionario della sicurezza nel minibus.

«Dove stiamo andando?»  –  hanno chiesto i giornalisti.

«Proseguiamo in silenzio, per favore, sono circa sette minuti di viaggio»,  –  disse l’agente di sicurezza.

Nel dipartimento di polizia ai giornalisti detenuti in Piazza Indipendenza è stato chiesto di spegnere i telefoni e con i documenti alla mano prepararsi al controllo.

Anche i giornalisti e l’operatore di «Radio Svaboda» Oleg Gruzdilovich, Alyaksandr Dashchinsky e Andrei Rabchik sono stati arrestati in piazza.

La TASS afferma, con riferimento alla missione diplomatica, che l’ambasciata russa a Minsk sta verificando le informazioni sulla detenzione di alcuni giornalisti russi.

In una settimana dopo le elezioni 45 giornalisti sono diventati vittime della violenza, Associazione bielorussa dei giornalisti.
Source: BAJ telegram channel

Dopo le 20.30 hanno iniziato a rilasciare alcuni giornalisti. Alle 21.25, è stato rilasciato il corrispondente di TUT.BY Stanislav Sharshukov. Secondo quest’ultimo, convocavano i giornalisti uno alla volta, controllavano i loro documenti e chiedevano loro di mostrare una foto. In seguito un altro corrispondente di TUT.BY, Alexei Sudnikov, è stato rilasciato.

La fotografa di Nasha Niva Nadezhda Buzhan ha raccontato come venivano controllate le foto fatte dai giornalisti: «Uno degli agenti mi ha detto che se non avessi eliminato le mie foto, la mia macchina fotografica avrebbe potuto accidentalmente cadere e rompersi».

Source: TUT.BY

L’ambasciatrice di Svezia in Bielorussia Kristina Johannesson è arrivata al dipartimento degli affari interni del distretto di Oktyabrsky. Ha affermato di sapere che uno dei giornalisti detenuti fosse cittadino svedese. Questo è stato rilasciato in seguito.

L’ambasciatrice di Svezia in Bielorussia Kristina Johannesson.
Source: TUT.BY

Verso mezzanotte, un’ambulanza ha portato via dal dipartimento di polizia la giornalista di BelaPAN Tatyana Korovenkova, che si è sentita male.

«Non viene emessa alcuna documentazione sul nostro arresto, lo stato non ci è stato segnalato. Ci hanno trattenuto dalle sette di sera. Abbiamo chiesto di chiamare gli avvocati, o informarli sul nostro stato. Nel centro di detenzione ci sono delle persone in abiti civili con delle mascherine. Gli agenti di polizia locale dicono di non sapere chi essi siano, eppure queste persone ci hanno chiesto di mostrar loro i nostri telefoni e si rifiutavano di lasciarci andare. Mi sono sentita male, mi è salita la pressione,» –  ha detto Tatyana Korovenkova.

Source: TUT.BY

Alle 00.30 del 28 agosto, coloro che si rifiutavano di dare l’accesso ai propri telefoni ed erano ancora rimasti dentro, erano il fotografo di «TUT.BY» Vadim Zamirovsky, la giornalista di «Belsat» Yekaterina Andreeva, il suo fotografo Alexander Vasyukovich, il giornalista di «Radio Liberty» Uladz Grydin, la giornalista di «Deutsche Welle” Alexandra Boguslavskaya, il cameraman di «Nastoyaschye Vremya» Andrei Yaroshevich. Sono arrivati in difesa dei giornalisti gli avvocati  Syarhei Zikratskiy ed Ekaterina Malyukova, ma non sono stati ammessi all’interno della questura.

Intorno all’una di notte è stato rilasciato Vadim Zamirovsky, fotografo di «TUT.BY». Gli hanno sequestrato la macchina fotografica, le unità flash ed il telefono.

Source: TUT.BY

Anche Aleksandra Boguslavskaya è stata rilasciata, le è stato detto che era stato avviato un processo amministrativo su di lei ai sensi dell’art. 22.9 del codice amministrativo, per aver lavorato senza l’accredito giornalistico. Ma Alexandra ha l’accredito del ministero degli Esteri. Anche il telefono della giornalista è stato sequestrato.

Source: TUT.BY

Il 27 agosto, in Piazza dell’Indipendenza a Minsk i funzionari della sicurezza hanno arrestato anche alcuni dei manifestanti. Gli attivisti per i diritti umani hanno segnalato più di 200 detenuti.

Commento del Ministero degli affari interni

Verso le sette di sera, il servizio stampa del ministero dell’Interno della Bielorussia ha diffuso un messaggio sul canale Telegram «in connessione con le richieste in arrivo per la detenzione di giornalisti nel centro di Minsk».

«Oggi i giornalisti sono stati portati (non arrestati!) al dipartimento di polizia del distretto Oktyabrskiy della città di Minsk per controllare i documenti che confermano la legalità delle loro attività professionali. Verranno rilasciati giornalisti dei mass media registrati, nonché giornalisti stranieri accreditati dal Ministero degli Affari Esteri », si dice nel messaggio del ministero.

Prove sui giornalisti

In totale circa 50 (!) Giornalisti sono stati arrestati. Quasi tutti sono stati rilasciati dopo il controllo dei documenti. Tuttavia, quattro di loro sono stati accusati della partecipazione ad una manifestazione non autorizzata (questi giornalisti si sono rifiutati di far controllare i loro smartphone agli agenti di polizia): Katerina Andreeva, Maksim Gorchanok, Alexander Vasyukovich, Andrei Yaroshevich. Sono stati lasciati nel centro di detenzione temporanea in attesa del processo.

È noto almeno un un caso di deportazione, si tratta del giornalista svedese Paul Hansen gli è stato vietato di entrare in Bielorussia per 5 anni.

Al fotografo di Radio Svaboda, Vlad Gridin, è stata rilasciata una relazione per lavoro senza accreditamento, sebbene abbia l’accreditamento dal Ministero degli Affari Esteri.

Reazione dell’Unione Europea alle detenzioni di massa di giornalisti

L’Unione Europea ha reagito agli arresti di massa dei giornalisti avvenuti la sera del 27 agosto a Minsk, oltre che a Brest. La dichiarazione è stata pubblicata dal rappresentante dell’UE per gli affari esteri e la politica di sicurezza Peter Stano, riferisce «Evropeyskaya Pravda».

L’UE si aspetta che le autorità bielorusse liberino immediatamente e incondizionatamente i giornalisti detenuti, nonché tutti i manifestanti pacifici, ha affermato Stano.

«Lasciate che i media facciano il loro lavoro senza intimidazioni. Una stampa libera è fondamentale per la democrazia richiesta dal popolo bielorusso», ha detto Stano su Twitter.

L’Associazione bielorussa dei giornalisti richiede che il comitato investigativo avvii un procedimento penale per ostacolo alle legittime attività professionali di dozzine di giornalisti

«Associazione bielorussa dei giornalisti» chiede al presidente del Comitato investigativo della Repubblica di Bielorussia di avviare un procedimento penale sugli eventi del 27 agosto 2020, quando contro dozzine di giornalisti è stato commesso un crimine ai sensi dell’art. 198 del codice penale della Repubblica di Bielorussia («Ostruzione delle attività professionali legittime di un giornalista»).

Questi massicci crimini costituiscono un ostacolo alle legittime attività professionali dei giornalisti: costringerli a rifiutarsi di diffondere informazioni, sotto minaccia di violenza, distruzione o danno alla loro proprietà, violazione dei diritti e legittimi interessi dei giornalisti.

La legge della Repubblica di Bielorussia «sui mass media» stabilisce che un giornalista ha il diritto di partecipare a eventi di massa, in luoghi di altri eventi socialmente importanti e di trasmettere informazioni da lì (clausola 2.2, articolo 34).

Tags: