Belarus Daily | 5 mag

Presso la procura tedesca è stata depositata una querela contro Lukashenko; il G7 sollecita le autorità bielorusse a tenere nuove elezioni presidenziali sotto la supervisione internazionale; il governo illegittimo approfitta del contrabbando e trasferisce fondi dal bilancio statale a conti offshore

5 maggio 2021 | Voice of Belarus
Source: t.me/belamova

Presso la procura tedesca è stata depositata una querela contro Lukashenko

Secondo l’agenzia tedesca dpa, quattro avvocati tedeschi hanno presentato una querela per conto di dieci bielorussi alla Procura federale tedesca per avviare un procedimento penale contro Aleksandr Lukashenko. La querela è stata presentata in relazione all’uso della violenza contro i civili in Bielorussia sullo sfondo delle proteste pacifiche iniziate dopo le elezioni presidenziali nell’agosto 2020. 

Nella querela, gli avvocati fanno riferimento alla cosiddetta giurisdizione universale, in base alla quale è possibile perseguire i reati vietati dal diritto internazionale, compresi quelli commessi in altri Stati.

La procedura di presentazione di una querela per un crimine contro l’umanità è stata avviata dalla diaspora bielorussa in Germania. «Questo è il primo passo verso l’inevitabile riconoscimento del regime come organizzazione terroristica, con tutte le conseguenze che ne derivano», ha dichiarato un rappresentante della diaspora.

Source: Deutsche Welle

I Paesi del G7 hanno chiesto al dittatore di tenere nuove elezioni presidenziali sotto la supervisione internazionale

I ministri degli esteri dei Paesi del G7 hanno prestato attenzione alla questione bielorussa durante l’incontro a Londra. Hanno invitato il dittatore a tenere nuove elezioni presidenziali sotto la supervisione internazionale, hanno chiesto la fine della violenza illegale e il rilascio di tutti i prigionieri politici.

I doganieri polacchi e lituani hanno bloccato tre grosse partite di sigarette di contrabbando

Source: NAVINY.BY

In Polonia è stata bloccata una partita di 653 mila pacchetti di sigarette bielorusse del valore di 2,5 milioni di dollari. Secondo i documenti, il carico è passato come lana minerale. L’autista è riuscito ad attraversare il confine bielorusso-lituano senza problemi, ma il carico è stato trattenuto dai doganieri polacchi mentre cercava di entrare dalla Lituania. 

Nella stessa Lituania, la dogana ha sequestrato due partite. 350 mila pacchetti di sigarette per un valore di 980 mila euro. E 30,5 mila pacchi nascosti in un carro con fertilizzanti di Belaruskali, per un valore di 112 mila euro.

Tutte le sigarette sequestrate sono state prodotte nella fabbrica di tabacco di Hrodna «Neman».

La Bielorussia è il principale fornitore di sigarette illegali all’Unione europea e alla Russia, e la quantità di contrabbando aumenta ogni anno. Secondo l’indagine di BELSAT, un popolare contrabbandiere di tabacco rappresenta una piccola percentuale dell’esportazione illegale di sigarette bielorusse. La maggior parte viene esportata su scala industriale con il supporto attivo dello Stato e l’inazione deliberata delle forze dell’ordine.

Il primo a beneficiare di questo schema è il «portafoglio» della famiglia Lukashenko: Aliaksei Aleksin, che controlla la vendita della fabbrica di tabacco statale «Neman» e possiede anche una propria fabbrica di sigarette.

Valery Tsepkalo: Lukashenko ruba soldi ai bielorussi

Source: euroradio

Valery Tsepkalo ha realizzato un breve filmato investigativo su come la famiglia Lukashenko trasferisce i fondi dal bilancio statale ai conti offshore.

Secondo lui, le perdite delle più grandi imprese statali bielorusse non sono causate dalla crisi economica, ma dal ritiro di fondi su larga scala, che ha subito un’accelerazione dopo gli eventi dell’agosto 2020. Utilizzando l’esempio degli schemi di corruzione nel funzionamento del data center beCloud, Tsepkalo ha mostrato come il budget della Bielorussia non abbia ricevuto circa mezzo miliardo di dollari.

«Mentre il regime ritira gli ultimi soldi dalla Bielorussia, gli sciocchi ingenui sono inattivi o difendono l’illusione della stabilità e il ladro più sfacciato e senza scrupoli del giorno d’oggi. Le loro azioni oggi minacciano direttamente l’indipendenza del Paese e le prospettive per il suo sviluppo», ha detto Tsepkalo.