Un projet d’animation, créé par plus de 50 concepteurs d’animations de 19 pays, sur les événements post-élections
16 Septembre 2020, 17:43 | Denis Martinovitch, TUT.BY
Le travail de Julia Ruditskaya a été vu par la plupart des Bélarussiens qui se respectent – elle est la réalisatrice et l’artiste du célèbre film d’animation « Budzma Belarusami », dans lequel l’histoire de notre pays y est racontée en cinq minutes. Maintenant Julia vit aux Etats-Unis et continue de travailler dans l’animation. Nous présentons la première de son nouveau projet : Animators For Belarus / « Animatars – Belarusi » ( les concepteurs d’animation du Belarus ).
Selon Julia Ruditskaya, elle et ses collègues du monde entier s’inquiètent des événements au Belarus. Par conséquent, elle a eu l’idée de créer un projet de collaboration afin d’exprimer son soutien aux Bélarussiens par le langage de l’animation.
Julia a parlé de son projet sur sa page Facebook, elle a publié des annonces dans des groupes professionnels de concepteurs d’animations sur les réseaux sociaux et s’est adressée à certains de ses amis.
« Et plus de 50 d’entre eux de 19 pays sur quatre continents (Eurasie, Amérique du Nord, Afrique et Australie) ont répondu. Tous ont travaillé bénévolement, écoutant leur coeur. Le plus jeune animateur a avoir participé au projet n’a que 12 ans. »
Selon Julia, beaucoup de ses collègues étaient bien renseignés sur la situation au Belarus, d’autres moins, certains même, juste dans les grandes lignes, mais tous étaient profondément compatissants envers les Bélarussiens.
« J’ai proposé un concept général. Nous avons pris le drapeau historique du Belarus indépendant comme base pour la composition, il est composé de bandes blanche-rouge-blanche. C’est une structure unificatrice qui a permis la transition et la combinaison en une seule pièce de créations de différents artistes. Les concepteurs eux-mêmes pouvaient interpréter ces couleurs à leur guise: à la fois dans le contexte des événements actuels au Belarus ou comme quelque chose d’abstrait. Je n’ai rien imposé à personne. Mais il me semble que tous les auteurs ont ressenti très précisément ce qui se passait au Belarus. Par conséquent, toutes les scènes sont très expressives et absolument dans le contexte. »
Il a fallu au moins un mois de travail. Tout a fonctionné en une seule impulsion – nous dit Julia Ruditskaya, chaque concepteur travaillait avec sa propre technique.
« C’était de l’animation 3D ou de l’animation classique dessiné sur papier, ou du transfert informatique, ou de la peinture sur verre, de l’animation de marionnettes à partir de pâte à modeler, de l’animation image par image (ou stop-motion) à l’aide d’origami, de l’animation de fruits, de la technique de l’écran d’épingles ou de pixellisation très intéressante,ou bien le corps qui se transforme en oeuvre d’art. Les animateurs avaient une totale liberté de création. c’est peut-être, grâce à cela, que l’on a obtenu un résultat si intéressant. »
Julia, elle-même, a aussi participé à la création et a également fait le montage final de toutes les animations.
« C’était intéressant pour moi d’observer comment les thèmes se chevauchent, comment des personnes de différents pays choisissent de manière harmonieuse des moments et des intonations, des métaphores. Cela a aidé à rassembler des choses complètement éclectiques, à première vue. Par conséquent, le film s’est avéré être une œuvre intégrale. »
Quelle est l’histoire du film?
« Ce film n’est pas seulement sur le drapeau blanc-rouge-blanc, c’est aussi notre histoire à tous. Nous traversons des moments difficiles et dramatiques de notre histoire. Nous renaissons et allons de l’avant. »
