8 septiember 2020 | Climate Action Network (CAN)
La red Climate Action Network en la región de Europa del Este, el Cáucaso y Asia central exige justicia y la liberación inmediata de sus miembros y activistas detenidos ilegalmente en Belarús por su presunta participación en protestas pacíficas.
El 5 y 6 de septiembre de 2020 en Minsk, nuestros colegas fueron detenidos por personas vestidas de paisano sin ninguna marca de identificación y sin ninguna razón:
- Andrei Yahorau es analista político y activista civil, presidente del Comité de coordinación de la plataforma nacional de Belarús del foro de la Sociedad Civil de la asociación Oriental, miembro del Consejo de la red Verde y miembro del Consejo de coordinación iniciado por Svetlana Tikhanovskaya.
Andrei fue secuestrado por desconocidos en la calle el domingo 6 de septiembre, durante una manifestación pacífica de protesta. Andrei Yahorau está en prisión en Zhodino.
- Irina Sukhi es presidenta del Consejo de la «Red Verde» y representante de «Ecodom» OO, líder de la campaña pública contra la central nuclear de Ostrovets y una de las activistas ambientales más reputadas de Belarús.
Irina fue secuestrada por personas de paisano en su casa, frente a su madre anciana, incluso antes del inicio de la marcha del domingo, y trasladada al notorio centro de prisión preventiva de la calle Okrestina. Irina recibió 5 días de arresto en un caso amañado.
- Anastasia Zaharevich es una periodista del «Portal Verde», recurso mediático de la «Red Verde».
Anastasia fue secuestrada en una tienda por hombres de paisano el sábado 5 de septiembre. Fue acusada de participar en un evento masivo no coordinado, y se le otorgaron 7 días de arresto por ello.
Apoyamos a nuestros colegas de la plataforma nacional de Belarús del foro de la sociedad civil de la asociación Oriental, la coalición de organizaciones sociales ambientales «Red Verde» y «Ecodom» OO en su intento de liberar a los ciudadanos detenidos ilegalmente.
Exigimos:
- La liberación inmediata de todos los presos políticos, todos los detenidos y secuestrados participantes en las protestas pacíficas, incluidos nuestros colegas;
- Poner fin de inmediato a la violencia y la represión por parte de las fuerzas de seguridad; llevar a los responsables de causar violencia a los ciudadanos ante la justicia;
Estamos convencidos de que una actitud cívica activa expresada, entre otras cosas, a través de protestas y manifestaciones pacíficas, es un derecho inalienable y legítimo de los ciudadanos. Y si la realización de estos derechos se encuentra con la arbitrariedad y la represión de las fuerzas de seguridad, la sociedad civil debe unirse y buscar justicia.
Esta postura fue apoyada por:
- «Malenkaya zemlya», Tajikistán
- «EcoZaschita», Rusia
- 350.org en la región de Europa Oriental, el Cáucaso y Asia central
- «Gamarjoba», Georgia
- «Hazer» ONG ecologia-cultural, Armenia
- OF, «Fondo social y ambiental», Kazajstán
- Centro Juvenil para el Medio Ambiente, Tayikistán
- «Amigos del Báltico», Rusia
- Club científico-intelectual «Diálogo generacional», Georgia
- Olga Senova, Unión Socioambiental Rusa
- Evgeny Simonov, Coalición Río sin Fronteras
- Andrew Martyniuk, director ejecutivo de «Ecoclub», Ucrania
- Centro ecológico «Dront», Rusia, Nizhny Novgorod
- «Ecodia», Ucrania
- Alexei Grigoriev, coordinador de la campaña Forestal de la Unión Socioambiental Rusa
- Igor Babanin, experto en recolección separada de residuos, Rusia
- Irina Fufayeva, Mundo Verde, Nizhny Novgorod, Rusia
- Olga Vesnianka, periodista, entrenadora de medios, Kiev, Ucrania
- Lina Zernova, copresidenta del gremio de periodistas ambientales de la Unión de Periodistas de San Petersburgo y la región de Leningrado, Rusia
- Michael Yulkin, Fundador y CEO de «Carbonlab» LLC, Moscú, Rusia
- Vladimir Levchenko, ENWL
- Andrey Laletin, Amigos de los bosques siberianos, Krasnoyarsk, Rusia
- Anara Alymkulova, directora ejecutiva, Fundación Pública «Instituto de estrategia de desarrollo sostenible», Kirguistán
- Asociación pública «MuvGrin», Kirguistán
- Evgeny Kolishevsky, director ejecutivo de la organización pública «La Voz de la Naturaleza», Ucrania
- Arevik Hovsepian, director de la ONG «National Water Partnership», Armenia
- Tatiana Tymochko,directora de la liga ambiental de Ucrania, Ucrania
- Olena Pashchenko, coordinadora de la Unión de niños de Ucrania «Warta Ambiental», Ucrania
- Gulshan Akhundova, Chairwoman of Woman Development Future Public Union, Azerbaijan
- Elena Kolpakova, directora del programa de Agua de la Unión Social y Ambiental Rusa
Citas:
Maria Falaleyeva, experta en política climática, Belarús
«El desarrollo sostenible de la sociedad es, en principio, imposible sin el respeto de los derechos humanos, sin el derecho de voto y sin el derecho de los ciudadanos a determinar las elecciones de la sociedad y ser responsables de estas decisiones. La detención grave e injustificada de nuestros colegas en Belarús muestra cuán peligrosas son para el régimen actual las personas con una mentalidad abierta que abogan por un desarrollo integral, democrático y verdaderamente sostenible del país, independientemente de la esfera en la que trabajen: ecología, política o periodismo».
Olga Boyko, coordinadora de la red EECCA CAN
«Los ataques contra activistas pacíficos en Belarús que luchan por su libertad y un futuro mejor son una violación terrible de los derechos humanos. No podemos construir un mundo justo y sostenible sin proteger los derechos de los activistas. Los gobiernos que reprimen a sus civiles no pueden alcanzar los objetivos climáticos y de justicia que la humanidad necesita. Es hora de solidarizarse con los valientes activistas de Belarús».
Svetlana Romanko, directora general 350.org en la región de Europa del Este, el Cáucaso y Asia central
«Es absolutamente inaceptable que nuestros colegas sean secuestrados en las calles y en sus propias casas, perseguidos, encarcelados y sometidos a juicios que no tienen nada que ver con la ley y los derechos humanos. Belarús está experimentando una anarquía y violencia sin precedentes que amenaza a toda la comunidad europea y a la propia Institución de derechos humanos en Europa y el mundo. Si nosotros, la UE y las Naciones Unidas no reaccionamos adecuadamente, no podremos afrontar en el futuro la crisis democrática y la crisis climática, que serán extremadamente peligrosas para todas las personas del planeta, sin excepción».
