Belarus Daily | 26 abr

El 35º aniversario del accidente de Chernobyl marcado por una nueva ola de detenciones; la Unión Europea de Radiodifusión exige una respuesta de BT a las imágenes de tortura de presos políticos; destruyen a la prensa independiente moral y materialmente

26 abril 2021 | Voice of Belarus
Las chicas, que solían caminar por la ciudad vestidas de blanco y rojo, hoy han cambiado el color de su ropa y paraguas en señal de luto por las víctimas del desastre de Chernobyl.
Source: t.me/tutby_official

El día del 35º aniversario del desastre de Chernobyl fue el motivo de una nueva ola de detenciones

Desde la misma mañana del 26 de abril, día en el que ocurrió el accidente de Chernobyl hace 35 años, los belarusos han empezado a salir a las calles en solidaridad, y en el metro han aparecido carteles que dicen «las mentiras dan más miedo que la radiación».

Source: t.me/belarusseichas

En los años anteriores, ese día había celebrado el «Charnobylski shlakh» [Camino de Chernobyl], una marcha masiva en memoria de las víctimas del desastre, contra las mentiras de los regímenes soviético y de Lukashenka. Este año todos los eventos públicos están prohibidos.

A honrar la memoria de las víctimas del desastre de Chernobyl llamó Sviatlana Tsikhanouskaya: «Lo sé bien, cuando compartes el dolor con los demás, te hace sentir mejor. Por eso, os invito a todos hoy a las 20:30 a encender velas en memoria de Chernobyl cerca del templo más grande de vuestra ciudad. También encenderé una vela, a fin de que tanta mentira, ausencia de derechos y pérdida de muchas vidas humanas nunca más vuelvan a repetirse en la historia de Belarús».

Sviatlana Tsikhanouskaya. Encended velas a las 20:30 en memoria de la tragedia de Chernobyl.
Source: t.me/tsikhanouskaya

Justo después de esta declaración, en el centro de Minsk y de otras ciudades empezaron a concentrarse agentes de seguridad. Las personas uniformadas estuvieron parando a peatones al azar, registrando sus bolsos y teléfonos y deteniéndolos. Según los que salieron a la calle, sacar una vela era garantía de ser detenido.

Source: t.me/tutby_official

Muchas iglesias católicas y las ortodoxas centrícas de Minsk se cerraron por la tarde.

Source: t.me/motolkohelp

La Unión Europea de Radiodifusión exigió a BT que respondiera por las imágenes de tortura de presos políticos

Hace poco, el Jefe de NAU [Dirección Popular Contra la Crisis], Pavel Latushka solicitó a la Unión Europea de Radiodifusión que examinara las pruebas sobre la participación de la Televisión y Radio Estatal de Belarús [BT] en actos de tortura. Los canales de televisión estatal a menudo retransmiten los interrogatorios de presos políticos maltratados. NAU cree que BT es el cliente de dicho contenido.

La UER revisó el vídeo del interrogatorio de Mikola Dziadok y exigió una respuesta de BT.

Source: t.me/bajby

A la prensa independiente la van destruyendo moral y financieramente

Por una entrevista con Sviatlana Tsikhanouskaya, el editor en jefe del periódico de Baranavichy Intex-press Uladzimir Yanukevich recibió una multa de 180 euros. Este es el máximo castigo posible para una persona física.

La multa de 3.900 euros para el diario regional Hrodna.life sigue vigente: el tribunal no aceptó la instancia de los periodistas contra la decisión anterior. La edición de Hrodna recibió tal multa por difundir supuestamente información del canal Telegram de Stsiapan Putsila, reconocido como extremista en Belarús.

Detenidos por felicitaciones de cumpleaños y arrestados por estar de guardia cerca de un memorial de ejecuciones masivas

10 jóvenes de Minsk fueron detenidos mientras felicitaban a su amiga por su cumpleaños. Como la chica estaba en confinamiento debido al coronavirus, sus amigos llegaron vestidos con trajes protectores y con carteles en manos. Poco después, de una casa vecina salieron los agentes de fuerza y detuvieron a todos, junto con sus regalos, pasteles y flores.

Source: t.me/nashaniva

Se llevaron a cabo los juicios de Hanna Shaputka y Zmitser Dashkevich, detenidos cerca de Kurapaty. Estaban de guardia en Kurapaty cerca de un restaurante construido en el lugar de la ejecución de decenas de miles de belarusos en los años 30 del siglo XX. Hanna recibió 15 días de arresto; Zmitser, 20.

Zmitser Dashkevich.
Source: t.me/nashaniva