27 maggio 2021, 18:17 | BELSAT Belsat.eu fornisce i nomi di coloro la cui morte è dovuta alla repressione delle proteste post-elettorali in Bielorussia. Ci sono almeno 15 nomi in questa triste lista. Aliaksandr Taraikouski, 34 anni, partecipante alle proteste. Read more…
Storie di madri di prole numerosa riconosciute prigioniere politiche 18 ottobre 2020, 6:07 | Yevgheniya Dolgaya, Reform.by Per tutta la settimana i media statali hanno pubblicato congratulazioni in onore della Festa della Mamma. I canali televisivi statali trasmettono storie dove Read more…
Сome vivono le famiglie dei caduti durante le proteste 9 ottobre 2020, 13:35 | Katsiaryna Barysevich, Stanislau Korshunau, Yelena Bychkova, TUT.BY Sono passati due mesi dalle elezioni presidenziali in Bielorussia, dopo quali il paese ha subito delle violenze senza precedenti. Read more…
Come sta l’ex poliziotto di Gomel che si è dimesso dopo le proteste 22 settembre 2020, 17:50 | Olga Komiaghina, TUT.BY Ricordate Ivan Kolos, il poliziotto distrettuale di Gomel, che è stato uno dei primi a dimettersi dalle forze dell’ordine Read more…
The situation at enterprises where employees joined solidarity movements 29 August 2020, 00:23 | Anna Rybchinskaya / Alexandra Kvitkevich / Dmitry Bobkov, FINANCE.TUT.BY Employees of large enterprises have been actively involved in solidarity actions. For example, MTZ employees took to Read more…
24 agosto 2020, 15:45 | Elena Bychkova, TUT.BY A Gomel, un tribunale si è pronunciato sul caso dell’insegnante Inna Borisenko. Ricordiamo che ha partecipato a proteste pacifiche ed è stata arrestata venerdì scorso proprio davanti a casa sua, mentre stava Read more…
Nel Paese si sono svolte numerose manifestazioni, personalità bielorusse di spicco hanno espresso la loro posizione, mentre Lukashenko ha mobilitato i suoi sostenitori. 17 agosto 2020, 00:52 | TUT.BY L’ottavo giorno di protesta dopo le elezioni presidenziali del 9 Agosto Read more…
17.08.2020 Offriamo traduzioni di articoli dei media indipendenti bielorussi in 6 lingue: inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano e polacco. Video contenuti in inglese si trovano qui : https://www.facebook.com/prayforbelarus/videos/ Comunicato stampa in 6 lingue: https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1pObuct5Knsk66Xy7XotTMcyZS7pcpVdQ Nota: Il 9 agosto 2020 in Read more…
15 agosto 2020 à 20: 13, finance.tut.by Domenica al Palazzo del governo a Minsk, secondo le nostre informazioni, si prevede di creare una manifestazione a sostegno di Alexander Lukashenko. Questo è stato segnalato dai lettori provenienti da diverse regioni, che Read more…
I genitori del giovane morto a Gomel, in Bielorussia, cercano testimoni Agosto 13, 10:53 // TUT.BY Articolo originale: https://news.tut.by/society/696515.html Un reclamo ufficiale, del Comitato Investigativo, riporta che non sono state trovate ferite visibili sul corpo di Aliaksandr Vikhor, arrestato il Read more…