He confessed to participating in Babaryka’s headquarters and the Coordination Council, yet didn’t believe he would be detained 29 August 2020 | Maria Melekhina, KYKY On 28 August in Minsk, businessman and co-founder of Terra Group agency Vitaly Kryvko, who Read more…
26 August 2020 | Honest People Il 25 agosto gli insegnanti si sono riuniti presso il Ministero dell’Educazione a Minsk. Volevano ottenere il commento del ministro sulla dichiarazione di Lukashenko secondo cui gli insegnanti che non sostengono «l’ideologia di Stato» Read more…
21 August 2020 | Millions of big hearts August 2020, Elections in Belarus.
20 agosto 2020, 18:41 | TUT.BY La piattaforma «Golos», insieme alla piattaforma «Zubr» e all’iniziativa «Cestnie Liudi» (Persone oneste) ha presentato il rapporto finale sulle elezioni presidenziali nella Repubblica di Bielorussia. Lo riportiamo con alcune abbreviazioni e modifiche. Un breve Read more…
Discorso privato del Ministro della difesa agli ufficiali bielorussi 20 agosto 2020, 18:10 | Nasha Niva Il 19 agosto 2020 presso la Casa centrale degli ufficiali si è tenuto un incontro del Ministro della difesa Viktor Khrenin con capi delle Read more…
18 agosto 2020 | Vera Sauchanka, LIVEfeedTrending Se prima non avete mai sentito parlare della Bielorussia, probabilmente lo avete fatto di recente, dato che questo lunedì ha fatto storie da copertina in tutto il mondo. Il paese al centro dell’Europa, Read more…
18 agosto 2020, 17:45, TUT.BY Il direttore del Museo di Volkovysk, dopo essersi rifiutato di sottoscrivere il protocollo di elezioni, è stato trovato morto. Lo ha comunicato la squadra di volontari Angel. Da quanto è stato noto alla TUT.BY, la Read more…
18 agosto 2020, 19:28 | Strana dlya zhizni Onorari leader dell’Europa. È la seconda settimana di seguito che il mio popolo lotta pacificamente per il diritto costituzionale di eleggere i suoi leader. Le elezioni del 9 agosto non sono state Read more…
Agosto 17, 2020, 15:15 TASS RUSSIAN NEWS AGENCY I deputati dell’Europarlamento hanno dichiarato che “si uniscono al popolo bielorusso e alla sua richiesta di nuove e libere elezioni sotto il controllo di osservatori internazionali”. I deputati dell’Europarlamento non riconoscono i Read more…
17.08.2020 Offriamo traduzioni di articoli dei media indipendenti bielorussi in 6 lingue: inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano e polacco. Video contenuti in inglese si trovano qui : https://www.facebook.com/prayforbelarus/videos/ Comunicato stampa in 6 lingue: https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1pObuct5Knsk66Xy7XotTMcyZS7pcpVdQ Nota: Il 9 agosto 2020 in Read more…