Belarus Daily | 19 jan

La santé du prisonnier politique Ihar Losik, qui est en grève de la faim depuis 36 jours, s’est détériorée ; la grève déclarée en août 2020 chez Belaruskali a été reconnue illégale ; Baskov a décidé de se servir des enfants pour influencer l’opinion publique au sujet de l’annulation du championnat du monde de hockey sur glace à Minsk ; TUT.BY a été privé de son statut de média

19 janvier 2021 | BYHelp-Mediagroup
The wife and daughter of a political prisoner, Ihar Losik, who has been on hunger strike for 36 days.
L’épouse et la fille d’Ihar Losik, prisonnier politique en grève de la faim depuis 36 jours.
Source : BELSAT

#FreeIharLosik : l’état d’Ihar Losik, en grève de la faim depuis 36 jours, se détériore. Des gens ont commencé à faire grève de la faim pour le soutenir

Ihar Losik
Source : twitter.com/reform_by

L’administrateur de la chaîne de Telegram Belamova et consultant de Radio Svaboda, Ihar Losik, est en garde à vue depuis presque six mois. Il y a 36 jours, il a entamé une grève de la faim pour protester contre la prolongation de sa garde à vue suite à l’ouverture de nouvelles enquêtes pénales à son encontre.

Ihar a des problèmes d’asthénie et de tension, mais il n’abandonne pas et demande à être libéré : dehors, son épouse et sa fille de deux ans l’attendent. Losik est accusé de fomenter des émeutes, mais il insiste sur l’absence totale de preuves de ces accusations.

Svetlana Tikhanovskaïa a exhorté Ihar à mettre fin à sa grève de la faim : « Vous ne devriez pas vous sacrifier. Le régime ne se soucie guère des gens en général. Nous voyons qu’il ne renoncera pas à l’usage de la cruauté. » Cependant, Ihar refuse de déroger à ses principes.

L’équipe du Comité de gestion de crise a lancé un appel aux représentants de l’UE, des États-Unis et de la Grande-Bretagne en leur demandant d’user de tous les moyens et l’influence dont ils disposent pour ne pas laisser Ihar Losik mourir.

Source : youtube/Voice of Belarus

Les défenseurs des droits humains ont reconnu Ihar comme prisonnier de conscience.

La diaspora organise des manifestations et appelle à soutenir Ihar Losik et d’autres prisonniers.

Des Bélarussiens ont commencé à se joindre à la grève de la faim en signe de solidarité avec Ihar et pour attirer l’attention de la communauté internationale sur le problème de la détention illégale de citoyens bélarussiens en prison.

Un prêtre orthodoxe, Uladzislaw Bahamolnikaw, a annoncé, en ce jour de la fête du baptême du Seigneur, qu’il se mettait en grève de la faim en signe de solidarité avec Ihar Losik. Il est docteur en théologie, professeur de philosophie et d’histoire de la philosophie à l’Académie théologique de Minsk. C’est lui qui a célébré l’office funèbre de Raman Bandarenka, battu à mort par les forces de sécurité.

En outre, deux étudiantes de l’Université d’État de médecine du Belarus, Margarita Trafimovitch et Eleonora Arzoumanian, ont entamé une grève de la faim, annonce-t-on.

Le samedi 23 janvier, à 15 heures, il est prévu de former dans toutes les villes du Bélarus des chaînes de solidarité en soutien à Ihar Losik et à d’autres prisonniers politiques.

Poster text: Chains of solidarity with the heroes of change. Saturday, 23 January, 3pm. Everybody in Belarus. Right on your street.
Texte de l’affiche : « Chaînes de solidarité avec les héros du changement. Samedi 23 janvier, 15:00. Tout le Bélarus. Juste dans ta rue. »
Source : t.me/belamova

La Cour suprême du Bélarus a déclaré la grève chez Belaruskali illégale

Belarus Supreme Court declared the strike at Belaruskali illegal
Source : TUT.BY

La Cour suprême du Bélarus a rejeté la plainte du comité de grève de Belaruskali contre la décision du tribunal régional de Minsk du 11 septembre 2020. Le tribunal a jugé alors que la grève déclarée les 17 et 18 août 2020 était illégale.

Le 17 août, il y a eu 120 cas d’absentéisme au travail, le 18 août il y en a eu 671. Entre 6.000 et 7.000 des quelques 16.500 salariés de l’entreprise ont alors signé la demande de grève. La grève a été déclarée formellement illégale parce qu’elle avait été entamée sans réunion préalable du collectif de travailleurs, comme l’exige la loi. Les représentants du comité de grève ont informé l’employeur de la grève le 18 août, lorsqu’elle était déjà en cours. L’appel a été déposé par le représentant du comité de grève, Anatol Bokoun, qui a demandé l’annulation de la décision du tribunal, invoquant le fait que l’affaire avait été examinée en son absence car il n’avait pas été informé de l’heure et du lieu de l’audience.

Au cours des derniers mois, des salariés de l’entreprise ont annoncé leur entrée en grève pour exprimer leur désaccord avec ce qui se passe dans le pays et dans l’entreprise. Selon les données recueillies début décembre 2020, plus d’une centaine de personnes ont rejoint la grève. Aujourd’hui, plus de la moitié d’entre elles ont déjà été licenciées.

Belaruskali est l’un des plus grands fournisseurs d’engrais potassiques sur le marché mondial. Son principal partenaire est la société norvégienne YARA, un des plus grands producteurs d’engrais au monde. YARA s’est déclarée préoccupée par la situation chez Belaruskali une fois qu’ont commencé les licenciements et les arrestations de travailleurs en grève. En plus, ces derniers mois, des accidents et des décès de mineurs sur le lieu de travail ont été enregistrés. Des Bélarussiens dans le monde entier exhortent YARA à suspendre son contrat avec Belaruskali et à aider les grévistes.

Baskov a éclaté de colère suite à l’annulation du championnat du monde de hockey sur glace à Minsk. La réponse a suivi

Dmitry Baskov
Dmitry Baskov.
Source : Belaruspartisan

Lundi 18 janvier, la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) a privé Minsk du droit d’accueillir le championnat du monde. La raison avancée – des problèmes de sécurité liés à la situation politique dans le pays. La veille de cette décision, les plus grands sponsors du championnat (Skoda, Tissot, NiveaMen, Liqui moly) avaient refusé de le financer en raison de la violation sans précédent des droits humains au Bélarus. Les médias officiels et les représentants des organisations sportives ont proféré un flot de commentaires fulminants. Le chef de la Fédération de hockey sur glace du Bélarus, Dmitry Baskov, qui fait l’objet d’une enquête de l’IIHF pour sa participation au meurtre de Raman Bandarenka, a déclaré que l’IIHF et les plus grandes marques mondiales étaient victimes des jeux politiques dont fait l’objet le Bélarus. Une vague d’indignation a acueilli le message que Baskov a adressé au Fonds bélarussien de solidarité sportive (FBSS) : « Aujourd’hui, vous célébrez une victoire pour avoir privé le peuple bélarussien d’une vraie fête. Après cela, vous n’êtes plus dignes du nom de Bélarussien ! Vous êtes des traîtres ! Vous avez enlevé le championnat du monde, en premier, à des milliers d’enfants qui jouent au hockey. » La capitaine de l’équipe nationale féminine de basket et activiste de l’Association libre des athlètes du Bélarus, Katsiaryna Snytsina, a commenté son message : « Vous enlevez les parents aux enfants ! Vous embarquez leurs frères et sœurs aînés sous leurs yeux ! Vous arrêtez leurs grands-parents !!! Vous enlevez aux enfants leurs entraîneurs, leurs professeurs d’art, les gens qui les élèvent et les éduquent ! Vous les leur enlevez à tout jamais ! »

Le portail d’information TUT.BY a été définitivement privé de son statut de média

TUT.BY
Source : Deutsche Welle

Le portail Internet TUT.BY a été créé il y a plus de 20 ans, c’est l’un des plus grands au Bélarus ; son audience englobe plus de 60% des internautes du pays. Aujourd’hui, la Cour économique de Minsk a confirmé la décision de priver TUT.BY du statut de média. Par conséquent, les journalistes perdront le droit de s’adresser aux agences gouvernementales pour obtenir des informations officielles et ne pourront pas couvrir les événements de masse. Or, TUT.BY continuera de fonctionner, les journalistes continueront de collecter, de recevoir, de transmettre et de diffuser des informations conformément à la législation du Bélarus et d’exprimer leur propre opinion. Auparavant, le ministère de l’Information de la République du Bélarus avait suspendu temporairement les activités de TUT.BY en tant que média pour la diffusion d’informations interdites, y compris des documents sur la falsification de l’élection présidentielle du 9 août 2020. Le portail a activement couvert les manifestations contre Alexandre Loukachenko, et ses journalistes ont été interpellés à plusieurs reprises par des agents de la sécurité. À la fin de l’année dernière, dans une déclaration commune, les États-Unis, l’UE et plus d’une cinquantaine d’autres pays ont fait savoir, à propos de la situation des droits humains au Belarus, que « les attaques contre TUT.BY, le plus grand média indépendant du Belarus, doivent cesser. »


For more information on the events of 19 January 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020: