Belarus Daily | 12 nov

Toda Belarús está de duelo: un muchacho golpeado por agentes del orden murió en cuidados intensivos, la miembro del consejo de coordinación Alana Gebremariam fue detenida, «Miss Belarús 2008» recibió 15 días adicionales de arresto por ser fotografiada en las redes sociales

12 noviembre 2020 | BYHelp-Mediagroup
Source: Nasha Niva via Belrynok.by

Ramán Bandarenka es una nueva víctima del régimen

En Minsk, sin recobrar la conciencia después de sus heridas, Ramán Bandarenka murió. La noche anterior, Ramán había sido testigo de la aparición de varias personas desconocidas en el patio de una de las casas de la Plaza de los Cambios. Los huéspedes no invitados comenzaron a arrancar las cintas blancas, rojas y blancas que decoraban la valla junto a la casa. Después de un altercado verbal con los desconocidos, comenzó una pelea. Roman fue golpeado, agarrado y arrastrado a un minibús muy similar a los que usan los agentes de la policía durante las dispersiones. Un tiempo después, el chico fue llevado del departamento de policía a la unidad de cuidados intensivos, ya en coma con un edema cerebral y lesiones. Los médicos realizaron una complicadísima operación quirúrgica que duró varias horas.

Tarde por la noche, menos de 24 horas después del accidente, Ramán murió sin salir del coma. Tenía 31 años. Era el único hijo de su madre.

Por la noche, la gente se reunió en la Plaza de los Cambios, así como en muchos otros patios y calles de todo el país, para conmemorar al joven. Miles de personas llevaron flores a los monumentos improvisados, encendieron lámparas y velas en las ventanas de las casas en memoria de la nueva víctima del régimen inhumano de Aliaksandr Lukashenka.

Los belarusos de otros países también honraron la memoria de Ramán.

Ramán Bandarenka en la Plaza de los Cambios.
Source: Belrynok.by
Acto en memoria de Ramán Bandarenka en Vilnius (Lituania).
Source: Telegram canal Basta
Memorial popular en la Plaza de los Cambios.
Source: Telegram canal Motolkohelp

Un registro en casa de otra miembro del Consejo de Coordinación

Fue registrada Alana Gebremariam, miembro del Consejo de Coordinación y representante de Sviatlana Tsijanóuskaya en los asuntos de la juventud. Por la mañana escribió que había personas desconocidas intentando entrar en su apartamento, después de lo cual dejó de comunicarse. Según los informes, fue arrestada para ser investigada, pero no se sabe bajo qué artículo penal.

Alana Gebremariam.
Source: Telegram canal KYKY

Las fuerzas de seguridad bloquearon el camino de una marcha de personas con discapacidades

En Minsk, las personas con discapacidad volvieron a protestar para decir «no» a la violencia, la tortura y la intimidación. Habiéndose reunido en una de las plazas centrales de la ciudad, los participantes comenzaron a moverse por la avenida, pero pronto los agentes de la ley bloquearon su camino. Como resultado, los participantes de la marcha se vieron obligados a dar la vuelta y esconderse en la Iglesia Roja para evitar detenciones injustificadas.

«Miss Belarús 2008» recibió otros 15 «días» sin salir de la cárcel

Volha Khizhynkova, Miss Belarús 2008 y ex secretaria de prensa del club de fútbol de Brest «Dynamo» ha sido condenada a otros 15 días. Cabe destacar que esto sucedió mientras ya estaba cumpliendo su condena de 12 días por participar en una acción de protesta.

El motivo de la siguiente condena fueron las fotos de las redes sociales, ya que Volha fue fotografiada durante una de las marchas del domingo.

Conviene señalar que en la actualidad siguen torturando a los detenidos en las cárceles de Belarús. Así, una conocida jugadora de baloncesto belarusa, Aliena Léuchanka, hablaba de las condiciones inhumanas del centro de detención.

Volha Khizhynkova.
Source: Pressball.by

Un médico respondió a Natáliya Kachánava: «El diálogo tendrá lugar donde el pueblo de Belarús lo quiera» y se unió al Consejo de Coordinación

Mikita Salaviéi también dijo que se une al Consejo de Coordinación porque cree que «en este momento hay una crisis de confianza pública en las autoridades actuales» y que su objetivo es «ayudar a la República de Belarús a superar la situación de crisis de la manera más indolora utilizando mis conocimientos y competencias profesionales en el ámbito de la sanidad y educación».

El infectólogo principal de Minsk, Mikita Salaviéi, respondió de forma cortante a las declaraciones de Natáliya Kachánava (presidente del Consejo de la República) a sus declaraciones de que «no habrá diálogo en las calles», y recordó «la violencia ilimitada de las fuerzas de seguridad contra los civiles», así como las manipulaciones con las estadísticas de la incidencia de la COVID-19.

Mikita Salaviéi.
Source: Facebook Mikita Salaviéi

La policía irrumpió en los pisos del legendario complejo residencial «Cascada»

Por la mañana, en el patio del legendario complejo residencial «Cascada», cuyos residentes cuelgan constantemente banderas blancas, rojas y blancas durante las protestas, aparecieron de nuevo las fuerzas de seguridad.

Los «castigadores» irrumpieron a propósito en los apartamentos de algunos activistas y observadores independientes de las últimas elecciones presidenciales utilizando, entre otras cosas, un taladro y una palanca. Se sabe que varios vecinos han sido arrestados.

Además, las fuerzas del orden llevaron a cabo una «operación especial» para eliminar los enormes calzoncillos de colores blanco y rojo colgados por los residentes en el patio del complejo residencial formando una bandera.

Source: Kaskad Telegram canal via TUT.BY

For more information on the events of 12 November 2020, please visit Infocenter Free Belarus 2020: