Belarus Daily | 25 feb

Presentado a la ONU un informe sobre los derechos humanos en Belarús; la UE ha extendido las sanciones y los EE.UU. planean endurecerlas; Henadz Shutau, asesinado por las fuerzas de seguridad, declarado culpable, 10 años de prisión para el testigo del asesinato

25 febrero 2021 | Voice of Belarus
Valiantsina Yashchenka, residente de la ciudad de Kalinkovichi propietaria de esta valla con mural, fue multada por el tribunal con 10 unidades básicas (unos 90 euros).
Source: t.me/belarusseichas

La UE ha ampliado las sanciones contra el gobierno y las empresas en Belarús, el Congreso de los Estados Unidos pide un aumento de las sanciones

Las sanciones se han extendido un año más. Se aplican a 88 personas, incluyendo a Lukashenka, así como a siete empresas. Las medidas restrictivas incluyen la prohibición de viajar a la UE y la congelación de activos.

A su vez, el Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos ha aprobado por unanimidad una resolución que pide el endurecimiento de las sanciones impuestas anteriormente contra Belarús.

Se ha presentado a la ONU un informe sobre la situación de los derechos humanos en Belarús 

La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Michelle Bachelet ha presentado en la 46ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU un informe sobre la situación de los derechos humanos en Belarús en el contexto de las elecciones presidenciales de 2020. Afirma que las acciones de las autoridades belarusas antes y después de las elecciones, destinadas a limitar los derechos a la libertad de opinión y expresión, reunión pacífica y asociación, así como el derecho a participar en la vida política, han llevado a una crisis sin precedentes en el campo de los derechos humanos en Belarús.

A los cuerpos de investigación previa han llegado más de 4 600 denuncias sobre el uso de fuerza física y medios especiales por parte de representantes del Ministerio del Interior durante la dispersión de las protestas.

El Jefe de la misión diplomática de Belarús Yury Ambrazevich dijo que su país «no reconoce la resolución» según la cual se elaboró el informe y «no está de acuerdo con el mismo hecho de su consideración». Ambrazevich destacó que el mero hecho de considerar este informe es «una flagrante violación del principio de no injerencia». Según el Representante Permanente de Belarús, el informe no contiene ni una palabra sobre la imagen objetiva del carácter masivo de las protestas: «100, máximo 200 manifestantes frente a los dos millones de habitantes de la capital», declaró Ambrazevich.

Source: twitter.com/svaboda

Henadz Shutau, asesinado en Brest, fue declarado culpable, y el testigo del asesinato recibió 10 años de prisión.

En Brest se ha anunciado la sentencia al fallecido Henadz Shutau, que recibió un disparo mortal en la cabeza durante las protestas del 11 de agosto, y a su amigo Aliaksandr Kardziukou, que fue testigo de lo acaecido.

El juez declaró a Shutau y Kardziukou culpables de resistencia violenta, y Kardziukou fue además declarado culpable de intento de asesinato. Kardziukou ha sido sentenciado a 10 años en una colonia de máxima seguridad.

Los militares, que aquella noche iban de paisano, pero por alguna razón tenían un arma y dispararon contra Shutau, fueron reconocidos en el tribunal como víctimas.

Source: t.me/belarusseichas

Una mujer mordió a un oficial de seguridad durante la dispersión de una marcha y ha sido condenada a ocho meses de prisión

Natallia Rayentava mordió a un oficial de seguridad cuando la estaban sacando por la fuerza de un trolebús durante la dispersión de una marcha de mujeres. Hoy fue condenada a ocho meses de prisión. El fiscal insistía en que fuera encarcelada dos años completos.

La pena de prisión se considera a partir del 29 de septiembre de 2020, por lo que a Natallia le quedan tres meses de condena por cumplir.

Source: t.me/kyky_org

For more information on the events of 25 February 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020.