Belarus Daily | 19 ene

El preso político Ihar Losik cumple 36 días en huelga de hambre, su estado de salud ha empeorado; la huelga de agosto en «Belaruskali» ha sido declarada ilegal; Baskau pretende recubrirse con los menores en el tema de traslado del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo desde Minsk; TUT.BY despojado de su estatus mediático

19 enero 2021 | BYHelp-Mediagroup
The wife and daughter of a political prisoner, Ihar Losik, who has been on hunger strike for 36 days.
La esposa e hija de Ihar Losik, el preso político que lleva 36 días en huelga de hambre.
Source: BELSAT

#FreeIharLosik: el estado de salud de Ihar Losik que cumple 36 días en huelga de hambre, ha empeorado. La gente comenzó a hacer huelga de hambre en su apoyo

Ihar Losik
Source: twitter.com/reform_by

El administrador del canal de Telegram Belamova y el asesor de Radio Svaboda, Ihar Losik, se encuentra en prisión durante casi seis meses. 36 días atrás Ihar se declaró en huelga de hambre debido a que se le extendió su término de detención a causa de nuevos casos penales en su contra.

Ihar desarrolla una debilidad, hay problemas con la presión, pero no se rinde y exige su libertad: le están esperando su esposa y su hija de dos años. Losik es acusado de prepararse para organizar disturbios masivos, pero Ihar insiste en la ausencia total de pruebas de estos cargos.

Sviatlana Tsikhanouskaya llamó a Ihar a parar la huelga de hambre: «No debes sacrificarte. El régimen en general es indiferente a la gente. Vemos que no quiere renunciar a su crueldad». Sin embargo, Ihar se negó a desistir de sus principios.

El equipo de la Dirección Popular Contra la Crisis hizo un llamamiento a los representantes de la UE, EE.UU. y Gran Bretaña solicitándoles utilizar todos los medios e influencia disponibles para evitar que Ihar Losik muera.

Source: youtube/Voice of Belarus

Los defensores de derechos humanos han reconocido a Ihar un preso de conciencia.

Las diásporas celebran diferentes acciones y llaman a apoyar a Ihar Losik y otros presos.

Los belarusos comenzaron a unirse a la huelga de hambre en solidaridad con Ihar y para llamar la atención de la comunidad internacional sobre el problema de la retención ilegal bajo custodia de los ciudadanos belarusos.

El sacerdote ortodoxo Uladzislau Bahamolnikau hoy, en la celebración del Bautismo de Jesús, ha anunciado la huelga de hambre en solidaridad con Ihar Losik. El sacerdote Uladzislau Bahamolnikau, candidato a Doctorado en Teología, profesor de filosofía e historia de la filosofía en la Academia Teológica de Minsk. Fue él quien realizó la misa exequial por Raman Bandarenka, asesinado a golpes por los agentes de fuerza.

También se conoce sobre dos estudiantes de la Universidad Médica de Belarús que anunciaron una huelga de hambre, son Margaryta Trafimovich y Eleanora Arzumanyan.

El sábado, 23 de enero, a las 15:00 horas, en todas las ciudades de Belarús la gente formará nuevas cadenas de solidaridad en apoyo de Ihar Losik y otros presos políticos.

Poster text: Chains of solidarity with the heroes of change. Saturday, 23 January, 3pm. Everybody in Belarus. Right on your street.
Texto del cartel: Cadenas de solidaridad con los héroes de Cambios. Sábado, 23 de enero, 15:00. Belarús entera. Justo en tu calle.
Source: t.me/belamova

El Tribunal Supremo de Belarús ha declarado ilegal la huelga en «Belaruskali»

Belarus Supreme Court declared the strike at Belaruskali illegal
Source: TUT.BY

El Tribunal Supremo de Belarús no acogió el recurso del comité de huelga de JSC «Belaruskali» contra la decisión del Tribunal de la provincia de Minsk del 11 de septiembre de 2020. Entonces, el tribunal declaró ilegal la huelga en la empresa del 17 y 18 de agosto de 2020.

El 17 de agosto se registraron 120 casos de falta en el trabajo, el 18 de agosto – 671. En aquellas fechas alrededor de 6–7 mil personas de aproximadamente 16,5 mil empleados de la empresa firmaron la demanda de huelga. Formalmente, la huelga fue declarada ilegal debido a que se llevó a cabo sin una reunión previa del colectivo laboral, como lo exige la ley. Los representantes del comité de huelga notificaron al empleador sobre la huelga ya durante la huelga, el 18 de agosto. El recurso fue interpuesto por el representante del comité de huelga, Anatoly Bokun, quien solicitó anular esta decisión judicial, refiriéndose a que el caso fue estudiado en su ausencia, no se le informó sobre la hora y lugar de la audiencia.

En los últimos meses, los empleados de la empresa iban anunciando su incorporación a la huelga para expresar su disconformidad con lo que estaba sucediendo en el país y en la empresa. Según los datos, a principios de diciembre de 2020 más de 100 personas se han unido a la huelga. Más de la mitad de ellos ya han sido despedidos.

JSC «Belaruskali» es uno de los mayores proveedores de fertilizantes potásicos en el mercado mundial. El socio principal es la empresa noruega YARA, uno de los mayores productores de fertilizantes del mundo.YARA expresó su preocupación por la situación en «Belaruskali» después de que empezaron con los arrestos y despidos de los trabajadores en huelga. También en los últimos meses se han producido casos de lesiones y muerte de mineros. Los belarusos en todo el mundo instan a que YARA suspenda el contrato y ayude a los huelguistas.

Baskau estalló en críticas por la cancelación del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo en Minsk. Le respondieron

Dmitry Baskov
Dzmitry Baskau.
Source: Belaruspartisan

La Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) el lunes, 18 de enero, privó a Minsk del derecho a albergar el campeonato mundial. Se declararon como razón los problemas de seguridad relacionados con la situación política en el país. Antes de eso, los patrocinadores más importantes del campeonato (Skoda, Tissot, NiveaMen, Liqui moly) se negaron a financiarlo debido a la violación sin precedentes de los derechos humanos en Belarús. Los medios oficiales y representantes de organizaciones deportivas estallaron en una serie de comentarios airados. El jefe de la Federación de Hockey sobre Hielo de Belarús, Dzmitry Baskau, en relación con quien la IIHF está investigando su participación en el asesinato de Raman Bandarenka, dijo que IIHF y las marcas más grandes del mundo se han convertido en víctimas de juegos políticos alrededor de Belarús. Una ola de indignación fue causada por el llamamiento de Baskau a la Fundación de Solidaridad Deportiva de Belarús (BSSF): «Hoy están celebrando una victoria, quitándole una gran fiesta al pueblo belaruso. ¡Después de eso no pueden llamarse belarusos! ¡Son unos traidores! Han robado el campeonato mundial, en primer lugar, a miles de niños que juegan al hockey». La capitana de la selección nacional de baloncesto femenina de Belarús y activista de la Asociación Libre de Atletas de Belarús Katsiaryna Snytsina ha comentado su circulación: «¡Les están robando padres a los niños! ¡Se llevan ante sus ojos a sus hermanos y hermanas mayores! ¡¡¡Están arrestando a sus abuelos y abuelas!!! ¡Quitan a los niños sus entrenadores, sus maestros de arte, las personas que los enseñan y los educan! ¡Los quitan para siempre!»

El portal de información TUT.BY finalmente despojado de su estatus mediático

TUT.BY
Source: Deutsche Welle

El portal de internet TUT.BY fue fundado hace más de 20 años, es uno de los más grandes de Belarús con cubertura de más del 60% de los usuarios de Internet del país. Hoy el Tribunal Económico de Minsk ha dejado en vigor la decisión de retirar a TUT.BY la condición de medios de información. Así los periodistas perderán el derecho a solicitar información oficial a las agencias gubernamentales y no podrán cubrir los eventos masivos. Pero TUT.BY continuará trabajando, los periodistas continuarán recopilando, recibiendo, transmitiendo y divulgando la información de acuerdo con la legislación de Belarús y expresando su propia opinión. Anteriormente, el Ministerio de Información de la República de Belarús suspendió temporalmente las actividades de TUT.BY como medio de información por difusión de la información prohibida, incluidos los materiales sobre el fraude electoral en Belarús el 9 de agosto de 2020. El portal cubrió activamente las protestas contra Aliaksandr Lukashenka y sus periodistas en varias ocasiones han sido detenidos por los agentes de seguridad. A finales del año pasado, en un comunicado conjunto de los Estados Unidos, de la UE y más de cincuenta países más sobre la situación con los derechos humanos en Belarús fue señalado que «se debía poner fin a los ataques contra TUT.BY, el medio de comunicación independiente más grande de Belarús».


For more information on the events of 19 January 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020: