Belarus Daily | 10 abr

Statkevich, Tsikhanouski y Losik serán juzgados por criticar a las autoridades; alumna acusada por una palabra escrita en el asfalto; el nuevo ministro de información: es hora de castigar; un juez consideró que la solicitud de juicio justo era presión

10 abril 2021 | Voice of Belarus
Los partidos opositores han presentado una solicitud al Comité Ejecutivo de la ciudad de Minsk para celebrar «Chernobylski shliakh» [Camino de Chernobyl], una acción tradicional en memoria de las víctimas del desastre de Chernobyl. Este año se cumplen 35 años de la tragedia.
Source: t.me/belsat

Statkevich, Tsikhanouski y Losik serán juzgados por criticar a las autoridades

El preso político Mikalai Statkevich (está en prisión desde el 31 de mayo) en una carta a su esposa ha escrito que será juzgado junto con Siarhei Tsikhanouski e Ihar Losik. A cada uno de ellos le acusan de organizar disturbios masivos acompañados de violencia, pogromos, incendios o resistencia armada a representantes de las autoridades. Además, a cada uno de los acusados, excepto a Statkevich, se le imputa en virtud de artículos penales adicionales.

El expediente abarca 110 volúmenes, escribe Statkevich: «La esencia del “crimen” se puede resumir así: nuestros comentarios críticos a la autoridad en Internet subieron el estado de ánimo de protestas y llevaron a la reunión de una “masa desorganizada de gente” que cometió “disturbios”. Esto significa que somos los organizadores de estos “disturbios”. ¡Qué lógica!».

Source: rbk.ru

Alumna acusada de realizar un piquete por escribir en el asfalto la palabra «Viva»

Una alumna de 13 años escribió «Viva» en el asfalto y fue llevada a la policía por realizar un piquete. Se levantó un acta contra su madre por «incumplimiento de las obligaciones de educación de los hijos». Según la mujer, la policía explicó la detención de la siguiente manera: «La palabra “viva” en combinación con otra palabra significa mucho» [«Viva Belarús» es el lema de los manifestantes – Nota].

Nuevo ministro de información: es hora de castigar

El nuevo ministro resultó no ser tan nuevo. De todos modos, si sus métodos difieren de sus predecesores, es solo para peor. Así lo demuestran las enmiendas a la ley de medios de comunicación, que ahora se están considerando en el parlamento, y las palabras del funcionario.

En la televisión estatal, el ministro Uladzimir Piartsou primero declaró que el Ministerio de Información no se convertiría en un organismo represivo. Y luego dijo que ha llegado el momento de tomar medidas prohibitivas, restricciones e imponer ciertas sanciones. Porque el espacio de la información ha cambiado y las leyes de Belarús no están preparadas.

Uladzimir Piartsou.
Source: nn.by

Un juez consideró que la solicitud de un juicio justo era presión

En relación con el inicio del juicio del preso político Aliaksei Karatkou, la diputada del Bundestag alemán Tabea Rößner apeló al juez, «poseedor del récord represivo», Maksim Trusevich: «¡Estimado Maksim Leanidavich Trusevich, Su Señoría! Me gustaría dirigirme a usted con la solicitud de que llevara a cabo un juicio justo respetando el estado de derecho. Teniendo en cuenta las disposiciones de la Constitución de la República de Belarús que garantiza la libertad de reunión (Art. 35) y la libertad de opinión, creencias y su libre expresión (Art. 33), estoy convencida de que el Sr. Karatkou no puede ser castigado por ejercer estos derechos. La búsqueda de la democracia no debe ser castigada de ninguna manera».

Trusevich envió su carta a la policía, ya que «tiene signos de interferencia en el trabajo del tribunal».

Tabea Rößner.
Source: t.me/belarusseichas